Die Alone

Morrer Sozinho

Die Alone

RAPPER: Desconectado interconectado, eu destruí issoRAPPER: Disconnected inter-connected, I wrecked it
GREEN: Não é o que a letra da lei suspeitavaGREEN: Not what the letter of the law suspected
RAPPER: Candy e Sublime são meus amigosRAPPER: Candy and Sublime are friends of mine
Talvez eu os tenha encontrado nas brumas do tempoMaybe I'll have met 'em in the mists of time
Sempre segurando firme o que (o que) seja o que eu tenhoWhenever hold tight to what (what) to whatever I got
E como vou chegar ao se sim ou nãoAnd how I'm going to get to the whether or not
GREEN: Devemos enxergar issoGREEN: We oughta see through this
RAPPER: Oh, a gente faz isso, éRAPPER: Oh we do this yeah
BOTH: Discencus é nossa palavra de hoje, tá tudo certo?BOTH: Discencus is our word for today, now is that OK?

FEMININA: Rodando e rodandoFEMALE: Round and round
Rodando e rodandoRound and round
GREEN: Rodando e rodando e rodandoGREEN: Round and round and round

RAPPER: Vou fazer uma incisão, dormir como um vulcão (oh sim, não táRAPPER: I'll make an incision, sleep like volcano (oh yeah, it's not
melhor)better)
Vou fazer a confissão, bom porque eu digo isso (oh sim, não tá melhor)I'll make the confession, good 'cause I say so (oh yeah, it's not better)
Vou fazer uma admissão, grande como um neutrino (oh sim, não tá melhor)I'll make an admission, big like neutrino (oh yeah, it's not better)
Vou tomar uma decisão, sou só uns e zerosI'll make a decision, I'm all ones and zeros

GREEN: Me joga pra cima e vem cáGREEN: Throw me up 'n' come over
Me joga pra baixo e vem por baixoThrow me down 'n' come under
Rola na grama e se perguntaRoll around in the clover and wonder
Então você estava sozinhoSo you were the alone
Desde que eu era meninoSince I was a boy
Segura eles e sabemos que você vai morrer sozinhoHold 'em down and we know you'll die alone

RAPPER: É, deixa mil pensamentos competiremRAPPER: Yeah, let a thousand thoughts contend
Eu consigo ouvir meus pensamentos, mas tudo dependeI can hear myself thinking but it all depends
GREEN: É como a Torre de BabelGREEN: It's like a Tower of Babel
RAPPER: Incapaz de entender issoRAPPER: Unable to get your fix on it
GREEN: Se divirta com issoGREEN: Get your kicks on it
RAPPER: Aposto que você tá doente com isso, te digo como éRAPPER: I bet you're sick with it, tell you how it is
Cinza branco pro seu dia inteiroWhite grey for your livelong day
GREEN: Refrigerador zumbindoGREEN: Refrigerator humming
RAPPER: Você tá indo ouRAPPER: You're going or
BOTH: Você tá voltandoBOTH: You're coming
RAPPER: Você tá tão anestesiado que aguenta a dorRAPPER: You're numb enough to tolerate the pain
A penalidade por ganhar uma visão, tá certoThe penalty for gaining an insight, damn right

FEMININA: Rodando e rodandoFEMALE: Round and round
GREEN: Rodando e rodando e rodandoGREEN: Round and round and round
FEMININA: Rodando e rodandoFEMALE: Round and round
GREEN: Rodando e rodando e rodandoGREEN: Round and round and round

RAPPER: Vou fazer uma incisão, dormir como um vulcão (oh sim, não táRAPPER: I'll make an incision, sleep like volcano (oh yeah, it's not
melhor)better)
Vou fazer a confissão, bom porque eu digo isso (oh sim, não tá melhor)I'll make the confession, good 'cause I say so (oh yeah, it's not better)
Vou fazer uma admissão, grande como um neutrino (oh sim, não tá melhor)I'll make an admission, big like neutrino (oh yeah, it's not better)
Vou tomar uma decisão, sou só uns e zerosI'll make a decision, I'm all ones and zeros

GREEN: Me joga pra cima e vem cáGREEN: Throw me up 'n' come over
Me joga pra baixo e vem por baixoThrow me down 'n' come under
Rola na grama e se perguntaRoll around in the clover and wonder
Então você estava sozinhoSo you were the alone
Desde que eu era meninoSince I was a boy
Segura eles e sabemos que você vai morrer sozinhoHold 'em down and we know you'll die alone

Nós te conhecemos agoraWe know you by now
Nós te conhecemos agoraWe know you by now

Me joga pra cima e vem cáThrow me up 'n' come over
Me joga pra baixo e vem por baixoThrow me down 'n' come under
Me joga pra cima e vem cáThrow me up 'n' come over
Me joga pra baixo e vem por baixoThrow me down 'n' come under