Garden Of Ridvan

Jardim de Ridvan

Garden Of Ridvan

Eu costumava vê-Lo, absorto em meditação, caminhando às margens do Tigre.I used to see Him, rapt in meditation, walking on the banks of the Tigris.
Nas ruas e cafés de Bagdá, conversando com os amigos que se reuniam lá.In the streets and cafes of Baghdad, talking with the friends, who gathered there.
Eu O segui até o Jardim, onde Sua missão foi proclamada.I followed Him to the Garden, where His mission was declared.

Eu chorei enquanto as almas se reuniam ao Seu redor, enquanto ouvia Suas orações.I wept as the souls gathered around Him, as I listened to His prayers.

Baha'u'lla'h, Nome Mais Grande. Baha'u'lla'h, Todos nós vamos proclamar.Baha'u'lla'h, Most Great Name. Baha'u'lla'h, We'll all proclaim.
Baha'u'lla'h, Luz Mais Grande. Baha'u'lla'h, Você deu Sua vida por mim.Baha'u'lla'h, Most Great Light. Baha'u'lla'h, You gave Your life for me.

Constantinopla, Adrianópolis, Acre, Israel à beira-mar.Constantinople, Adrianople, Akka, Israel by the sea.
Para essas prisões eles baniram Baha'u'lla'h, cumprindo profecias.To these prisons they banished Baha'u'lla'h, fulfilling prophecies.
Peregrinos sem lar, cansados e famintos, eu os vejo partir pelo deserto.Homeless pilgrims tired and hungry, I watch them set out 'cross the sand.
Eu também caminhei todo o caminho da Pérsia, para vislumbrar Sua mão.I too walked all the way from Persia, to catch a glimpse of His hand.

Baha'u'lla'h, Nome Mais Grande. Baha'u'lla'h, Todos nós vamos proclamar.Baha'u'lla'h, Most Great Name. Baha'u'lla'h, We'll all proclaim.
Baha'u'lla'h, Luz Mais Grande. Baha'u'lla'h, Você deu Sua vida por mim.Baha'u'lla'h, Most Great Light. Baha'u'lla'h, You gave Your life for me.