
911
Sech
Superação e autoconfiança após o término em “911” de Sech
Em “911”, Sech utiliza o número de emergência como metáfora para marcar o fim definitivo de um relacionamento. O título já indica que, a partir daquele momento, a ex-parceira deve buscar apoio em outro lugar, não mais nele. Isso fica claro no refrão: “Si estás herida, pues llama al 911, no a mí” (Se você está ferida, então ligue para o 911, não para mim), mostrando que ele não está mais disponível para consolar quem o fez sofrer.
A letra é direta ao mostrar o alívio e a autoconfiança que surgem após o término de um relacionamento tóxico. Sech descreve a ex como uma “maldición” (maldição) e uma “prisión” (prisão), deixando claro que a separação foi uma libertação: “Pero que te fueras fue mi bendición” (Mas que você fosse embora foi minha bênção). Ele destaca as melhorias em sua vida, como ganhos materiais e sexuais – “Más dinero, más culo desde entonces, chingo más rico desde entonces” (Mais dinheiro, mais mulheres desde então, transo melhor desde então) – como símbolos de sua nova fase, mais livre e autossuficiente. O artista também ironiza as mentiras da ex-parceira: “Decía' que por mí se moría, ah, pero veo que respiras, otra mentira más” (Dizia que morria por mim, mas vejo que você respira, mais uma mentira).
A música ainda traz metáforas e duplos sentidos, como ao comparar a ex a um “mueble daña'o” (móvel quebrado) que não se conserta apenas mudando a aparência, sugerindo que problemas profundos não se resolvem de forma superficial. O tom direto e, por vezes, debochado, reforça a mensagem de superação e empoderamento, mostrando que Sech se sente melhor do que nunca após o término.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sech e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: