Rise (Apollyon I)

Ascensão (Apollyon I)

Rise (Apollyon I)

Eu fui lavadaI've been washed away
Pelas ondas do destinoBy the waves of destiny
Em um oceano do meu próprio projetoInto an ocean of my own design

Pesquisando e buscando, esperando e rezandoSearching and seeking, hoping and praying
Costurando e colhendo, vagando, se afastandoSewing and reaping, wandering, straying

Por que essas mãos procuraram destruir tudoWhy have these hands sought to destroy everything
Quando eles devem trazer prosperidade aos fracos?When they should bring prosperity to the weak?

Meus pulmões estão pesados com a morte enquanto eu escaloMy lungs are heavy with demise as I climb
Das cinzas, como uma fênix. eu vou ascenderFrom the ashes, as a phoenix. I will rise
Vou subirI will climb
eu vou ascenderI will rise

A retórica foi plantada, a menor sementeThe rhetoric's been planted, the smallest seed
Na esperança de que essas palavras floresçam como folhasIn hopes that these words will bloom like leaves

Tão cego quanto nós somos ao vento, o que mais não podemos ver?As blind as we are to the wind, what else can we not see?
O mel contaminado será sempre tão doce?Will tainted honey ever taste as sweet?
A pergunta que eu tive, mas não teve coragem de falarThe question I've had, but lacked the courage to speak
É errado, apenas desta vez, mergulhar nossos pés?Is it wrong to, just this once, dip our feet?

Por que essas mãos procuraram destruir tudoWhy have these hands sought to destroy everything
Quando eles devem trazer prosperidade aos fracos?When they should bring prosperity to the weak?

Inovação é necessária, o resultado é revolucionárioInnovation is necessary, the outcome is revolutionary

Com a retórica plantada, cujas raízes são profundasWith rhetoric that's planted, whose roots run deep
Minhas palavras agora ressoam sem negaçãoMy words now resound without deniability

Tão cego quanto nós somos ao vento, o que mais não podemos ver?As blind as we are to the wind, what else can we not see?
O mel contaminado será sempre tão doce?Will tainted honey ever taste as sweet?
A pergunta que eu tive, mas não teve coragem de falarThe question I've had, but lacked the courage to speak
É errado, apenas desta vez, mergulhar nossos pés?Is it wrong to, just this once, dip our feet?
Os rostos respondem com confirmação tímidaThe faces reply with sheepish confirmation
Olho no olho, nunca nos encontraremos. Eu estou acimaEye-to-eye, we'll never meet. I stand above

Levante o seu cálice e beba o melLift up your chalice, and drink the honey
Consuma até ouvir a maré no copoConsume until you hear the tide in the glass
E observe as relações de um profeta se desdobrarAnd watch the dealings of a prophet unfold
Como pétalas de violeta, encharcadas de realezaLike petals of violet, drenched in royalty

Inovação é necessária, o resultado é revolucionárioInnovation is necessary, the outcome is revolutionary