A Hora e a Vez do Cabelo Nascer

Liberdade e irreverência em “A Hora e a Vez do Cabelo Nascer”

Em “A Hora e a Vez do Cabelo Nascer”, o Sepultura faz uma releitura da música dos Mutantes, trazendo para o metal a irreverência e o espírito contestador da versão original. As cores citadas na letra, como “green and yellow, purple and transparent” (verde e amarelo, roxo e transparente) e “my beard is navy blue” (minha barba é azul-marinho), vão além de um visual excêntrico: elas simbolizam identidade, liberdade artística e fazem referência tanto à bandeira do Brasil quanto à psicodelia e à rebeldia dos anos 70. Essa escolha reforça o tom de provocação e experimentação, agora com a intensidade do metal.

O verso “now it's time to grow your hair” (agora é hora de deixar o cabelo crescer) tem um tom provocativo e sugere a necessidade de romper padrões, incentivando a autenticidade diante das pressões sociais. A repetição de palavrões e a irreverência explícita intensificam a mensagem de inconformismo, enquanto a referência ao cabelo como “uma doença” ironiza a forma como a sociedade encara a diferença e a individualidade. Assim, a música mistura crítica social, humor ácido e elementos da cultura brasileira para celebrar a liberdade de ser diferente.