Transliteração e tradução automáticas
さよならいちごちゃん (Goodbye My Sweet Strawberry)
Serani Poji
さよならいちごちゃん (Goodbye My Sweet Strawberry)
いちごちゃんichigo-chan
いちごちゃんichigo-chan
最後ぐらい本当のことを言って欲しかったなsaigo gurai hontou no koto wo itte hoshikatta na
君の頭が いちご でできてるってことkimi no atama ga ichigo de dekiteru tte koto
僕はいちご目当てで近づいたんじゃないboku wa ichigo meate de chikazuitan janai
日だまりのようにあたたかな笑顔が好きだったhidamari no you ni atatakana egao ga sukidatta
落ち着きのない僕のことを笑ってたけどochitsuki no nai boku no koto wo waratteta kedo
君の頭が いちご でできてたせいさkimi no atama ga ichigo de dekitetasei sa
いつかこらえきれなくてちょっぴり彼女をitsuka korae kirenakute choppiri kanojo wo
かじってしまうんじゃないかってどき どきしてたkajitte shimau n janai ka tte doki doki shiteta
こぼれる言葉は フルーツの魔法koboreru kotoba wa furuutsu no mahou
僕のいちごちゃんboku no ichigo-chan
さよならsayonara
重たげにゆれる君のいちごが遠ざかるよomotage ni yureru kimi no ichigo ga toozakaru yo
さよならsayonara
赤色が街ににじんでぶれた写真のようさaka iro ga machi ni nijinde bureta shashin no you sa
君の明日に僕はいないけど応援してるからkimi no ashita ni boku wa inai kedo ouen shiteru kara
そう、女の子って突然泣いたり難しいからsou, onnanoko tte totsuzen naitari muzukashii kara
君の頭が いちご でできてるってことkimi no atama ga ichigo de dekiteru tte koto
ずっと聞けなかったよ僕、勇気がなくってzutto kikenakatta yo boku, yuuki ga nakutte
どうして君は他の子と違っているのかい?doushite kimi wa hoka no ko to chigatte iru no kai?
うたた寝をする 君のそばで眠れないわけはutatane wo suru kimi no soba de nemurenai wake wa
君の頭が いちご でできてたせいさkimi no atama ga ichigo de dekitetasei sa
いたずらな子供たちが寝ている彼女をitazurana kodomotachi ga nete iru kanojo wo
かじってしまうんじゃないかってはらはらしてたkajitte shimau n janai ka tte harahara shiteta
だだをこねるプリンセスの香りdada wo koneru purinsesu no kaori
僕のいちごちゃんboku no ichigo-chan
さよならsayonara
明日も会えるようなふりをして別れようよashita mo aeru you na furi wo shite wakareyou yo
さよならsayonara
くしゃくしゃの笑顔は君の精一杯の強がりkushakusha no egao wa kimi no seiippai no tsuyogari
僕の明日に君はいないけどずっとわすれないboku no ashita ni kimi wa inai kedo zutto wasurenai
いちご いちご 出来てるichigo ichigo dekiteru
いちご いちご 出来てたichigo ichigo dekitetta
いちご いちご 出来てるichigo ichigo dekiteru
いちご いちご 大好きichigo ichigo daisuki
さよならsayonara
重たげにゆれる君のいちごが遠ざかるよomotage ni yureru kimi no ichigo ga toozakaru yo
さよならsayonara
赤色が街ににじんでぶれた写真のようさaka iro ga machi ni nijinde bureta shashin no you sa
君の明日に僕はいないけど応援してるからkimi no ashita ni boku wa inai kedo ouen shiteru kara
いちご いちご 出来てるichigo ichigo dekiteru
いちご いちご 出来てたichigo ichigo dekitetta
いちご いちご 出来てるichigo ichigo dekiteru
いちご いちごichigo ichigo
眠れないnemurenai
Adeus, meu doce morango
Ichigo-chan, Ichigo-chan, eu queria que você tivesse me contado a verdade pelo menos uma última vez, que sua cabeça é feita de morangos. Eu não me aproximei de você por causa dos seus morangos. Eu amava seu sorriso caloroso, como o sol. Você riu da minha inquietação, mas foi porque sua cabeça era feita de morangos. Eu estava nervoso que um dia eu não conseguiria me conter e daria uma mordidinha em você. As palavras que escaparam foram a magia da fruta. Adeus, minha Ichigo-chan. Seus morangos pesados e balançantes estão se afastando cada vez mais. Adeus. A cor vermelha está borrando a cidade como uma fotografia desfocada. Eu não estarei aqui para você amanhã, mas estarei torcendo por você. É verdade, garotas são difíceis, elas começam a chorar de repente. Eu não consegui me obrigar a perguntar se sua cabeça era feita de morangos. Eu não tive coragem. Por que você é diferente das outras garotas?
Não consigo dormir ao seu lado enquanto você adormece porque sua cabeça é feita de morangos. Estou preocupado que crianças travessas a mordam enquanto ela dorme. O cheiro de uma princesa birrenta. Adeus, meu moranguinho. Vamos fingir que nos encontraremos novamente amanhã e diremos adeus. Esse sorriso amassado é sua melhor tentativa de parecer corajosa. Você não estará no meu amanhã, mas eu nunca me esquecerei de você. Morango, morango, está pronto. Morango, morango, estava pronto. Morango, morango, está pronto. Morango, morango, eu te amo. Adeus. Seu morango pesado e oscilante está se afastando cada vez mais. Adeus. A cor vermelha está borrando a cidade como uma fotografia borrada. Eu não estarei no seu amanhã, mas estou torcendo por você. Morango, morango, está pronto. Morango, morango, estava pronto. Morango, morango, está pronto. Morango, morango, eu não consigo dormir
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Serani Poji e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: