Leaves Burned To Ashes

Folhas Queimadas Em Cinzas

Leaves Burned To Ashes

O céu está tingido de vermelho mais louco
The sky is dyed in madder red
As folhas queimaram em cinzas
The leaves burned to ashes
As cores desaparecendo
The colors fading away

Quando foi a última vez
When was the last time
Eu me senti vivo, espero por mim mesmo
I felt alive, hope to myself

eu perdi a emoção
I lost emotion
E o tempo (é)
And time (is)
Apenas de passagem
Just passing by

O preto encheu meu coração
The black filled my heart
Nada a sentir, nada a pensar
Nothing to feel, nothing to think
invariável incompleto
Unvarying incomplete
Meu coração queimou em cinzas
My heart burned to ashes

E eu olho para o sol que desaparece
And I look up the disappearing Sun
Meu coração tingido de vermelho mais louco
My heart dyed in madder red
As memórias me ferram
The memories screw me up
Um sentimento de alienação
A sense of alienation
A tristeza nunca vai acabar
The sadness will never end

dor inacabada
Unfinished pain
Sentindo-se pior com o passar do tempo
Feeling worse as time goes on
Refaça minha glória
Retrace my glory
Como prisioneiro do passado
Like prisoner of past

Ela foi embora e ninguém vai se importar com a minha pior vida
She has gone away and no one gonna care about my worst life
Tudo virou preto
Everything turned to black
O desespero negro permanece
The black despair remains

Um espírito fechado
A closed spirit
E eu olho para o sol que desaparece
And I look up the disappearing Sun
Meu coração tingido de vermelho mais louco
My heart dyed in madder red
As memórias me ferram
The memories screw me up
Um sentimento de alienação
A sense of alienation
A tristeza nunca vai acabar
The sadness will never end

Através eu posso ter ido embora
Through I might be gone
Quem se importa onde eu vou
Who care about where I go
Ela foi embora, estou sozinho
She has gone away, I'm all alone
Os dias passados me ferram
The bygone days screw me up
Um sentimento de alienação
A sense of alienation
A acordei de um sonho que nunca mais
A woke up from a dream what never again

As memórias me ferram
The memories screw me up
Um sentimento de alienação
A sense of alienation
A tristeza nunca vai acabar
The sadness will never end

E eu olho para o sol que desaparece
And I look up the disappearing Sun
Meu coração tingido de vermelho mais louco
My heart dyed in madder red
Os dias passados me ferram
The bygone days screw me up
Um sentimento de alienação
A sense of alienation
A tristeza nunca vai acabar
The sadness will never end