À La Folie Ou Pas Du Tout

Loucamente ou nada

À La Folie Ou Pas Du Tout

Amamos loucamente ou não amamosOn aime à la folie ou pas du tout
O amor não é nada quando não te deixa loucoL’amour n’est rien quand il ne rend pas fou
Mas fazemos flores dizer qualquer coisaMais on fait dire aux fleurs n’importe quoi
Nós nos amamos um pouco e acreditamos nissoOn s’aime un peu beaucoup et on le croit
Eu, se eu escolher (eu, se eu escolher)Moi, si je cueille (moi, si je cueille)
A flor dos campos (a flor dos campos)La fleur des champs (la fleur des champs)
Está apenas no vento (está apenas no vento)Ce n’est qu’au vent (ce n’est qu’au vent)
Que eu retire (que eu retire)Que je l’effeuille (que je l’effeuille)

Um pouco demais, essas palavras iriam nos assustarUn peu beaucoup, ces mots nous feraient peur
Nunca é o suficiente para o coraçãoCe n’est jamais assez au gré du cœur
O amor não é nada se não nos deixar loucosL’amour n’est rien s’il ne nous rend pas fous
Amamos loucamente ou não amamosOn aime à la folie ou pas du tout

Amamos loucamente ou não amamosOn aime à la folie ou pas du tout
O amor não é nada quando não te deixa loucoL’amour n’est rien quand il ne rend pas fou
Mas fazemos flores dizer qualquer coisaMais on fait dire aux fleurs n’importe quoi
Nós nos amamos um pouco e acreditamos nissoOn s’aime un peu beaucoup et on le croit

Amamos loucamente ou não amamosOn aime à la folie ou pas du tout
O amor não é nada quando não te deixa loucoL’amour n’est rien quand il ne rend pas fou
Mas fazemos flores dizer qualquer coisaMais on fait dire aux fleurs n’importe quoi
Nós nos amamos um pouco demais e acreditamos nissoOn s’aime un peu beaucoup et on le croit