Foto do artista Serge Gainsbourg

Friedland (la jambe de bois)

Serge Gainsbourg


Il était une foisUne jambe de boisQui cherchait un amateurElle se dit " Ma foiSi personne ne veut de moiJe me fous une balle en plein cœur "Mais voilà qu'soudainElle entend au loinUne sonnerie de claironElle se dit : " ParfaitC'est le moment ou jamaisD'me trouver une situation "Arrivée sur l'champ d'batailleAu plus fort de la mitrailleElle croise un boulet d'canonQui sifflait à pleins poumonsElle lui dit : " Mon poteTa p'tite gueule me botteToi qui vas tuer les cosaquesSoit donc un amourFais pour moi un p'tit détourAvant d'partir à l'attaqueMais voilà le hicJ'aime pas les moujiksEt si tu veux m'arrangerTourne plutôt casaquePasse du coté des cosaquesVise moi c't'officier françaisSi tu lui fauches une guiboleTu peux me croire sur paroleQu'si la gangrène s'y met pasJe serai sa jambe de bois "" C'est bien délicatCe que tu m'demandes là "Répondit l'boulet d'canon" T'as une tête de boisC'est pour ça qu'tu comprends pasQue c'est d'la haute trahisonMais va, te frappe pasN'fais pas cette gueule-làAllons n'aies plus d'amertumeQue ne f'rait-on pasPour une jolie jambe de boisJ'vais lui voler dans les plumes "Et le voilà qui s'élanceMais pour comble de malchanceL'officier qui vient d'le voirSe baisse et l'prend en pleine poire" Espèce de crétinÇa c'est pas malin "S'écria la jambe de bois" Maint'nant qu'il est mortIl n'a plus besoin d'supportJ'ai eu tort d'compter sur toi "" Tu m'prends pour un con "Dit l'boulet d'canon" Mais moi j'vais bien t'posséderLa colère le saouleEt le v'là qui perd la bouleIl s'en va tout dégoiserIls passèrent en cour martialeEt pour sauver la moraleLa petite fut condamnéeÀ avoir l'boulet au pied" Mais c'est qu'ça m'fait une belle jambeDe t'voir toujours dans ma jambe "S'écria la jambe de bois" Pourvu qu'ça dureJe touch' du bois... "

Enviar Tradução Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir