
Take This Love
Sérgio Mendes
Entrega e honestidade no romance em “Take This Love”
“Take This Love”, de Sérgio Mendes, explora o início de um relacionamento marcado pela sinceridade e pela vontade de viver o presente. A música destaca como o desejo de aproveitar o momento supera qualquer hesitação ou jogo de conquista. Isso fica claro no trecho “It's a mutual emotion / Nothing's standing in the way” (É um sentimento mútuo / Nada está no caminho), que mostra que ambos sentem o mesmo e estão prontos para se entregar ao romance, sem barreiras.
O contexto do álbum “Brasil '86” e a participação de Michael McDonald contribuem para a atmosfera sofisticada e acolhedora da faixa, reforçando a mensagem direta e calorosa da letra. A urgência do presente aparece em versos como “'Cause the heat is in the moment / And the moment's in your hands” (Porque o calor está no momento / E o momento está em suas mãos), sugerindo que a paixão deve ser vivida intensamente. O refrão “Take this love and let the night begin” (Pegue esse amor e deixe a noite começar) convida a aceitar o sentimento e iniciar uma nova fase. Já o verso “Too many wasted nights of hollow victories” (Noites demais desperdiçadas com vitórias vazias) revela que experiências passadas sem significado deram lugar à busca por algo verdadeiro. Assim, a música valoriza a honestidade e a reciprocidade como fundamentos para um relacionamento autêntico.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sérgio Mendes e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: