Dictionnaire

Dicionário

Dictionnaire

Você precisa me comprar um dicionárioTu dois m'acheter un dictionnaire
Porque desde que te vi, fiquei semParce que depuis que je t'ai vu, je suis resté sans
Palavras. Quando você está na minha frente, eu seiMots. Quand tu es devant moi, je sais
Isso confunde minha mente e eu me sinto idiotaÇa trouble mon esprit et je me sens stupide

Não sei o que há de errado com você, mas não entendo maisJe ne sais pas ce qui ne va pas avec toi mais je ne comprends plus
O sentido das palavras, porque você me faz tremerLe sens des mots, parce que tu me fais trembler
E eu gaguejo quando estou ao seu lado, como eu gostariaEt je bégaie quand je suis à côté de toi, comme j'aimerais
De te dizer coisas bonitas, mas minha boca se cala de emoçãoTe dire de belles phrases, mais ma bouche se tait d'émotion

Você precisa me comprar um dicionárioTu dois m'acheter un dictionnaire
Porque desde que te vi, fiquei semParce que depuis que je t'ai vu, je suis resté sans
Palavras. Quando você está na minha frente, eu seiMots. Quand tu es devant moi, je sais
Isso confunde minha mente e eu me sinto idiotaÇa trouble mon esprit et je me sens stupide

Me ensina como me apaixonar, me diz quaisApprends-moi comment tomber amoureux, dis-moi lequel
São os seus gostos? E assim eu vou te satisfazer em tudoSont-ils vos goûts? Et ainsi je te satisferai en tout
Porque o que eu quero é te fazer feliz, porqueParce que ce que je veux, c'est te rendre heureux, parce que
Você merece a felicidade, me dá um brilho daTu mérites le bonheur, donne moi un flash de
Luz dos seus olhosLa lumière de tes yeux

Você precisa me comprar um dicionárioTu dois m'acheter un dictionnaire
Porque desde que te vi, fiquei semParce que depuis que je t'ai vu, je suis resté sans
Palavras. Quando você está na minha frente, eu seiMots. Quand tu es devant moi, je sais
Isso confunde minha mente e eu me sinto idiotaÇa trouble mon esprit et je me sens stupide