Don Juan Retornado

Ritual, justiça e fé em "Don Juan Retornado" de Sergio Umbria

Em "Don Juan Retornado", Sergio Umbria explora o universo dos rituais espirituais da tradição Marialioncera, destacando práticas de proteção e justiça. A repetição da frase “¡Hombre mío! Hombre tuyo no. Hombre siervo criatura de Dios sí” funciona como um mantra de proteção, afirmando que a pessoa em questão pertence apenas a Deus, não a outros seres humanos ou entidades. Esse trecho reflete a função de Don Juan Retornado como um espírito invocado para devolver danos espirituais à sua origem, promovendo justiça sem alimentar o ciclo de vingança.

A letra detalha elementos cerimoniais, como o uso de tabacos e velas invertidas, e destaca a importância das cores nas oferendas: vermelho para proteção e verde para equilíbrio. O ponto central da música é uma oração estruturada em treze elementos sagrados, cada um relacionado a símbolos cristãos, como a casa santa de Jerusalém, as tábuas de Moisés e os doze apóstolos. Essa enumeração reforça o sincretismo entre o cristianismo e as práticas populares, funcionando como um escudo espiritual. O pedido para que Don Juan Retornado envie o dano ao cosmos, em vez de devolvê-lo diretamente ao agressor, mostra uma busca por justiça equilibrada, confiando o julgamento final a Deus. O tom solene da música evidencia a fé na eficácia desses rituais para restaurar o equilíbrio espiritual e proteger contra injustiças.