INCULTURE INCULTURE

INCULTURA INCULTURA

INCULTURE INCULTURE

Que bem te fez esse pequeno?Quel bien vous a fait ce petit?
Abrigo para livros, gravuras, discosAbri pour livres, gravures, disques
Todas essas coisas lindas e refinadasToutes ces choses belles et raffinées
Sutil, inteligente, recolhidoSubtil, intelligent, recueilli

Com tanta pressa de acreditar que emAvec tant d'empressement à croire qu'en
Esse pequeno espaço de civilizaçãoCe petit espace de civilisation
Você estaria protegido contra a ignorânciaTu serais défendu contre l'ignorance
Futilidade, bobagem e vazio?Frivolité, bêtise et vide?

Tanto modernismo criou uma preguiçaTant de modernisme a créé une paresse
Mental nas pessoas, ninguém maisMental chez les humains, plus personne
Pensa porque tudo tá na internet, agoraPensez parce que tout est sur Internet, maintenant
Ninguém lê, é só copiar e colarPersonne ne lit, il suffit de copier et coller

Com tanta pressa de acreditar que emAvec tant d'empressement à croire qu'en
Esse pequeno espaço de civilizaçãoCe petit espace de civilisation
Você estaria protegido contra a ignorânciaTu serais défendu contre l'ignorance
Futilidade, bobagem e vazio?Frivolité, bêtise et vide?

Mas nada se compara aos livros, que nos levamMais rien ne vaut les livres, qui nous ramènent
A lugares lindos e maravilhosos, a tecnologiaVers de beaux et merveilleux endroits, la technologie
Só nos torna dependentes de um celularCela ne nous rend dépendant que d'un téléphone portable
Pra ver só merda na internet, e pra ouvirPour ne voir que de la merde sur internet, et pour écouter
Violência, sexo e droga nas músicasViolence, sexe et drogue dans les chansons

Com tanta pressa de acreditar que emAvec tant d'empressement à croire qu'en
Esse pequeno espaço de civilizaçãoCe petit espace de civilisation
Você estaria protegido contra a ignorânciaTu serais défendu contre l'ignorance
Futilidade, bobagem e vazio?Frivolité, bêtise et vide?