Siamo Distanti X Punti

Estamos a X pontos de distância

Siamo Distanti X Punti

Tão perto e tão longe ao mesmo tempo, bemCosì vicino e così lontano allo stesso tempo, beh
Somos pólos opostos em pensamentosSiamo agli antipodi nei pensieri
Sua maneira de pensar é diferente da minhaIl tuo modo di pensare è diverso dal mio
Mas ainda somos amigosMa siamo ancora amici

Você acha que o mundo tem que mudarPensi che il mondo debba cambiare
Eu acho que temos que nos mudarPenso che dobbiamo cambiare noi stessi
Você acredita que a mulher é devido ao maridoCredi che la donna sia dovuta a suo marito
Eu acho que ambos são devidos a ambosCredo che entrambi siano dovuti a entrambi

Tão perto e tão longe ao mesmo tempo, bemCosì vicino e così lontano allo stesso tempo, beh
Somos pólos opostos em pensamentosSiamo agli antipodi nei pensieri
Sua maneira de pensar é diferente da minhaIl tuo modo di pensare è diverso dal mio
Mas ainda somos amigosMa siamo ancora amici

Você acha que o homem pode ter muitosPensi che l'uomo possa averne molti
Mulheres e que a mulher é fiel ao maridoDonne e che la donna sia fedele al marito
Eu acho que ambos são devido à lealdade, bemCredo che entrambi siano dovuti alla fedeltà, beh
O respeito tem que vir de ambos os lados, lembre-seIl rispetto deve venire da entrambe le parti, ricorda
Que ninguém gosta de fazer o que os outros fazemChe a nessuno piace che si faccia quello che fanno agli altri

Tão perto e tão longe ao mesmo tempo, bemCosì vicino e così lontano allo stesso tempo, beh
Somos pólos opostos em pensamentosSiamo agli antipodi nei pensieri
Sua maneira de pensar é diferente da minhaIl tuo modo di pensare è diverso dal mio
Mas ainda somos amigosMa siamo ancora amici

Você acha que as diferenças políticas devem ser marcadas,Pensi che le differenze politiche dovrebbero essere marcate,
Social, religioso, sexual, racista, por que não?Sociale, religioso, sessuale, razzista, perché no?
Eles pensam como você, lembro-lhe que a diversidadeLa pensano come te, ti ricordo che la diversità
É a coisa mais linda que Deus já fez e tudo por eleÈ la cosa più bella che Dio ha fatto e per lui tutto
Nós somos iguais, fazemos a diferençaSiamo uguali, mettiamo la differenza

Tão perto e tão longe ao mesmo tempo, bemCosì vicino e così lontano allo stesso tempo, beh
Somos pólos opostos em pensamentosSiamo agli antipodi nei pensieri
Sua maneira de pensar é diferente da minhaIl tuo modo di pensare è diverso dal mio
Mas ainda somos amigosMa siamo ancora amici