Trois Choses

Três Coisas

Trois Choses

Há três coisas na vida que, uma vezIl y a trois choses dans la vie qui une fois
O que acontece não volta mais; o tempoCe qui arrive ne revient plus; le temps
Palavras e oportunidadesMots et opportunités

O tempo é imensurável e não perdoaLe temps est incommensurable et ne pardonne pas
Ele passa como uma brisa fresca, mas nuncaIl passe comme une brise fraîche, mais jamais
Volta, o jovem deve aprender com o mais velho,Reviens, le jeune homme doit apprendre de la personne
E estudar e produzir, porqueDu troisième âge, et étudiez et produisez, parce que
O tempo, o tempo não volta maisLe temps, le temps ne revient plus

Há três coisas na vida que, uma vezIl y a trois choses dans la vie qui une fois
O que acontece não volta mais; o tempoCe qui arrive ne revient plus; le temps
Palavras e oportunidadesMots et opportunités

As palavras, depois que você as pronuncia, não existem maisLes mots après que vous les ayez prononcés ne sont plus
Elas não voltam, mas se voltam contra quem as disseIls reviennent, mais ils se retournent contre celui qui les a envoyés
Ele diz, assim como pode também dar a bênção, as oportunidadesIl dit, comme il peut aussi donner la bénédiction, les opportunités
Elas vêm como a primavera, uma vez por ano, mas se vocêIls viennent comme le printemps, une fois par an, mais le
Não aproveitar, não terá mais a chanceN'en profite pas, tu n'en auras plus l'occasion

Há três coisas na vida que, uma vezIl y a trois choses dans la vie qui une fois
O que acontece não volta mais; o tempoCe qui arrive ne revient plus; le temps
Palavras e oportunidadesMots et opportunités