Lie Lie Lie
Serj Tankian
Mentira, Mentira, Mentira
Lie Lie Lie
La, la, la, la, la, la, la, la, mentira, mentira, mentira
La, la, la, la, la, la, la, la, lie, lie, lie
La, la, la, la, la, la, la, la, mentira, mentira, mentira
La, la, la, la, la, la, la, la, lie, lie, lie
La, la, la, la, la, la, la, la, mentira, mentira, mentira
La, la, la, la, la, la, la, la, lie, lie, lie
La, la, la, la, la, la, la, la, mentira, mentira, mentira
La, la, la, la, la, la, la, la, lie, lie, lie
Minha querida, minha querida
My baby, my baby
Me deixe saber
Let me know
Porque você me ama, me ama
Because you love me, you love me
Me deixe ir
Let me go
E você é minha amante, você me paga
And you're my lover, you pay me
Duas vezes o meu tamanho
Twice my size
E de joelho você se deita
And on your knees you lay
Em minhas coxas
In my thighs
Pegue minha mão e vamos terminar tudo isso
Take my hand and let's end it all
Ela quebrou seus pequenos ossos
She broke her little bones
Nas rochas abaixo
On the boulders below
Pegue minha mão e vamos terminar tudo isso
Take my hand and let's end it all
Minha querida, minha querida
My baby, my baby
Me deixe ir
Let me go
E se você me ama, me ama
And if you love me, you love me
Me deixe ir
Let me go
Por que eu sou seu irmão, seu irmão
'Cause I'm your brother, your brother
Tenha algum orgulho
Have some pride
E agora você me ama, me ama
And now you love me, you love me
Então morra hoje anoite
Then die tonight
Pegue minha mão e vamos terminar tudo isso
Take my hand and let's end it all
Ela quebrou seus pequenos ossos
She broke her little bones
Nas rochas abaixo
On the boulders below
Pegue minha mão e vamos terminar tudo isso
Take my hand and let's end it all
Quebrou seus pequenos ossos
Broke her little bones
Nos pedregulhos abaixo
On the boulders below
E enquanto ela caia eu encantadamente dizia
And while she fell I delightfully said
La, la, la, la, la, la, la, la, mentira, mentira, mentira
La, la, la, la, la, la, la, la, lie, lie, lie
La, la, la, la, la, la, la, la,, mentira, mentira, mentira
La, la, la, la, la, la, la, la, lie, lie, lie
La, la, la, la, la, la, la, la, mentira, mentira, mentira
La, la, la, la, la, la, la, la, lie, lie, lie
La, la, la, la, la, la, la, la, mentira, mentira, mentira
La, la, la, la, la, la, la, la, lie, lie, lie
Ela pegou minha mão e eu a deixei ir
She took my hand and I let her go
Ela quebrou seus pequenos ossos
She broke her little bones
Nas rochas abaixo
On the boulders below
Ela pegou minha mão e terminou tudo
Took my hand and she ended it all
Quebrou seus pequenos ossos nos pedregulhos abaixo
Broke her little bones on the boulders below
E enquanto ela caia, eu sorria
And while she fell, I smiled
La, la, la, la, la, la, la, la, mentira, mentira, mentira
La, la, la, la, la, la, la, la, lie, lie, lie
La, la, la, la, la, la, la, la,, mentira, mentira, mentira
La, la, la, la, la, la, la, la, lie, lie, lie
La, la, la, la, la, la, la, la, mentira, mentira, mentira
La, la, la, la, la, la, la, la, lie, lie, lie
La, la, la, la, la, la, la, la, mentira, mentira, mentira
La, la, la, la, la, la, la, la, lie, lie, lie
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Serj Tankian e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: