exibições de letras 7.706

Weave On

Serj Tankian

Resistência e dor coletiva em “Weave On” de Serj Tankian

Em “Weave On”, Serj Tankian utiliza a imagem das “sisters of the night” tecendo em um “loom of pain” (“tear de dor”) para simbolizar a resistência silenciosa diante do sofrimento coletivo. O ato de tecer representa a luta constante contra injustiças sociais, guerras e desigualdades, como fica evidente no verso “Weave on property and crime, the wars and waste” (“Teça sobre propriedade e crime, as guerras e o desperdício”). O tear de dor não só expressa o sofrimento, mas também a tentativa de transformar a escuridão em esperança, costurando resistência mesmo em meio à adversidade.

A repetição de “let the blood run through your thread” (“deixe o sangue correr pelo seu fio”) destaca o peso do sacrifício humano, sugerindo que cada fio tecido carrega marcas de perdas, violência e luto. Isso se intensifica quando a letra menciona crianças brincando enquanto seus pais caem em “unmarked graves” (“túmulos sem identificação”). As cores “purple, blue and red” (“roxo, azul e vermelho”) evocam tanto a diversidade de experiências quanto o sangue e a dor presentes na história humana. Ao criticar abertamente a busca por lucro, o racismo e o desrespeito ao próximo — “Feed on love of money, love of race / Disrespect of country / And of neighbor's neighbored in our hate” (“Alimente-se do amor ao dinheiro, amor à raça / Desrespeito ao país / E ao vizinho do vizinho em nosso ódio”) — Tankian denuncia as causas profundas do sofrimento coletivo. Assim, a música constrói uma atmosfera intensa e reflexiva, transformando o ato de tecer em um chamado à perseverança e solidariedade diante das tragédias sociais.

Composição: Serj Tankian, Steven e Sater. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Leandro e traduzida por Lucas. Revisões por 4 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Serj Tankian e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção