Aïcha

Aïcha

Aïcha

Como, como, pequena AïchaHow, how, petite Aïcha
Toda vez que te vejo, eu fico em choque.Chaque fois que j' te vois j'hallucine.
Não se enganeNe t' la raconte pas
Não faça como todas as suas amigas.Ne fais pas comme toutes tes copines.
Como, como, pequena Aïcha.How, how, petite Aïcha.
Seu jeito me mata.Ton caractère m'assassine.
Nenhuma outra podeAucune autre démarche ne peut
Destacar essa cintura fina.Mettre en avant cette taille fine.
Não, não, pequena AïchaNon, non, petite Aïcha
Não pense que eu tô de conversaN' crois pas que je tchatche
Com todas as minas assim.Toutes les meufs comme ça.
Porque na minha cabeçaCar dans ma tête
Só tem você, como.Y'en a qu' pour toi, how.

{Refrão: x2}{Refrain: x2}
Deixa pra lá.Laisse-la béton.
Não, não.Non, non.
Ela se achaElle s' la pète
Eu tô nem aí.J' m'en bats.
Tem outrasY'en a d'autres
Nenhuma mulher no mundoAucune femme au monde
Vai substituir minha Aïcha.Ne pourra remplacer ma Aïcha

Como, como, pequena AïchaHow, how, petite Aïcha
Você que eu sempre desejeiToi qu' j'ai toujours désirée
Você tem no pescoçoTu as dans ton cou
Um jeito nobre e elegante.Des airs noblement maniérés
Como, como, pequena AïchaHow, how, petite Aïcha
Você que ocupa meus pensamentos,Toi qui satures mes pensées,
Quero que saiba que seus encantosJe veux que tu saches que tes charmes
Não passam despercebidos,Ne sont pas ignorés,
Aïcha, AïchaAïcha, Aïcha
Eu te atraioJe te plais
Pare de se enganar, isso é visível.Cesse de te mentir ça se voit
Aïcha, AïchaAïcha, Aïcha
Eu vou te terJe t'aurais
Posso te garantir, Aïcha.J' peux te l' garantir Aïcha

{Refrão, x2}{au Refrain, x2}

Ho ho ho, eu realmente te curti,Ho ho ho, j' t'ai vraiment kiffée,
Ho ho ho, eu te curti tanto.Ho ho ho, j' t'ai tellement kiffée.