You're Alive

Você Está Vivo

You're Alive

Oh! Inspire. Ah! Expire.Oh! Breathe in. Ah! Breathe out.
Oh! Inspire. Ah! Expire.Oh! Breathe in. Ah! Breathe out.

Oh, você está vivo. Sim, você está vivo.Oh, you're alive. Yes, you're alive.
Você está vi-i-i-i-vo e isso não é conversa fiada (isso não é conversa fiada).You're ali-i-i-i-ive and that's no jive (that's no jive).

Você respira, come e cresce.You breathe and eat and grow.
E é assim que você sabe.And that is how you know.
Ah, ah, ah...Ah, ah, ah...

Você está vivo. Sim, você está vivo (vivo).You're alive. Yes, you're alive (alive).
Você está vi-i-i-i-vo. Você está vivo.You're ali-i-i-i-ive . You're alive.

Oh! Inspire. Ah! Expire.Oh! Breathe in. Ah! Breathe out.
Oh! Inspire. Ah! Expire.Oh! Breathe in. Ah! Breathe out.

Bem, uma pedra não está viva (não, não, não, não)Well a rock's not alive (no, no, no, no)
E um relógio não está vivo (não, não, não, não)And a clock's not alive (no, no, no, no)
Um telefone não está vivo (não, não, não, não)A telephone's not alive (no, no, no, no)
Um sorvete não está vivo (não, não, não, não)An ice cream cone's not alive (no, no, no, no)

Eles não respiram, não comem e não crescem (ooh)They don't breathe or eat or grow (ooh)
E é assim que você sabe-oh-oh (não, não, não)And that is how you know-oh-oh (no, no, no)
Eles não estão vivos. Eles não estão vivos (vivos).They're not alive. They're not alive (alive).
Eles não estão vi-i-i-i-vos (não estão vivos).They're not ali-i-i-i-ive (not alive).

Oh! Inspire. Ah! Expire.Oh! Breathe in. Ah! Breathe out.
Oh! Inspire. Ah! Expire.Oh! Breathe in. Ah! Breathe out.

Mas, pensando bem,But then again,
Uma rã está viva (é, é, é, é)A frog is alive (yeah, yeah, yeah, yeah)
Um cachorro está vivo (é, é, é, é)A dog is alive (yeah, yeah, yeah, yeah)
Um pônei está vivo (é, é, é, é)A pony is alive (yeah, yeah, yeah, yeah)
E um coelho está vivo (é, é, é, é)And a bunny is alive (yeah, yeah, yeah, yeah)

Eles respiram, comem e crescem.They breathe and eat and grow.
E é assim que você sabe...And that is how you know...

Eles estão vivos, sim, eles estão vivos (vivos).They're alive, yes, they're alive (alive).
Eles estão vi-i-i-i-vos. Eles estão vivos.They're ali-i-i-i-ive. They're alive.

Oh! Inspire. Ah! Expire.Oh! Breathe in. Ah! Breathe out.
Oh! Inspire. Ah! Expire.Oh! Breathe in. Ah! Breathe out.

Mais uma vez....One more time....
Você está vivo e nós estamos vivos.You're alive and we're alive.
Nós estamos vi-i-i-i-vos e isso não é conversa fiada (isso não é conversa fiada).We're ali-i-i-i-ive and that's no jive (that's no jive).

Oh, você pode acreditar, baby.Oh, you better believe it, baby.
Não consegue ouvir a gente respirando, baby.Can't you hear us breathing, baby.
Nós estamos vivos....We're alive....