Rote Rosen im Haar

Rosas Vermelhas no Cabelo

Rote Rosen im Haar

Quando alguém parte em viagemWenn einer auf die Reise geht
porque sente a vontade de ver o mundoweil es ihn lockt, die Welt zu sehen
quando alguém esquece seu larwenn einer sein zu Haus vergißt
e as pessoas que o entendem bemdie Menschen, die ihn gut verstehen
então chega pra ele o momentodann kommt für ihn der Augenblick
em que a solidão dóida tut ihm weh die Einsamkeit
ele anseia por um pouco de felicidadeer sehnt sich nach ein wenig Glück
o que foi agora é passado.was war ist nun Vergangenheit.

Rosas vermelhas no cabeloRote Rosen im Haar
e olhos negros,und schwarze Augen,
sim, assim ela estava diante de mim,ja so stand sie vor mir,
a luz do sol sorria.es lachte die Sonne.

Rosas vermelhas no cabeloRote Rosen im Haar
e olhos negros,und schwarze Augen,
eu amo muito as rosas,ich liebe die Rosen sehr,
más os olhos dela ainda mais.doch ihre Augen noch mehr.

Sim, essa é a minha história eJa, das ist meine story und
isso será o meu fimdie wird für mich das Ende sein
encontrar a única que eu amoich fand die eine, die ich liebe
e deixá-la sozinhaund ließ sie doch allein
agora vejo todos os dias sua imagemnun sehe ich jeden Tag ihr Bild
em meu sonho ela está semprein meinem Traum ist immer sie
e seus olhos só para mimund ihre Augen nur für mich
pois eles me prometem tanto.denn sie versprechen mir so viel.

Rosas vermelhas no cabeloRote Rosen im Haar
e olhos negros,und schwarze Augen,
sim, assim ela estava diante de mim,ja so stand sie vor mir,
a luz do sol sorria.es lachte die Sonne.

Rosas vermelhas no cabeloRote Rosen im Haar
e olhos negros,und schwarze Augen,
eu amo muito as rosas,ich liebe die Rosen sehr,
más os olhos dela ainda mais.doch ihre Augen noch mehr