Tradução gerada automaticamente
Easy To Breath
Sevana
Fácil de respirar
Easy To Breath
O mundo fica tão barulhento às vezes
The world gets so loud sometimes
E o céu parece tão sombrio
And the sky looks so bleak
Eu me sinto tão pra baixo quando não consigo me lembrar dos meus sonhos
I feel so low when I can't remember my dreams
Você não ouve o que eu digo quando digo essas coisas
You don't hear what I say when I tell you these things
Todos os seus conselhos não ajudam a não me dar paz
All your advice doesn't help to give me no peace
Não diga "Continue, não é tão ruim"
Don't say "Carry on, its not that bad"
Continue, Continue
Keep on, Keep on
Não diga "Você ainda não sabe como é a vida difícil"
Don't say "You don't know what hard life is like yet"
Eu queria que fosse fácil respirar
I wish it was easy to breathe
(Fácil de respirar)
(Easy to breathe)
Todo dia é igual
Everyday's the same
Eu superei o caminho que esses dias apenas repetem
I am over the way that these days just repeat
Queria que houvesse algum lugar onde eu pudesse estar
Wish there was somewhere I could be
Não me diga apenas sorria se você não vai ficar aqui comigo
Don't tell me just smile if you're not going to stay here with me
(Fica aqui comigo, sim)
(Stay here with me, yeah)
Gostaria que você pudesse entender isso,
Wish you could understand that,
Eu não sou o que pareço
I'm not what I seem
Fechado em transe, então não posso te dizer como me sinto
Closed off in a daze so I can't tell you how I feel
Um pouco difícil de explicar quando eu não consigo dormir
A little hard to explain when I don't get no sleep
Para você pode parecer que estou louco, mas eu juro que é real
To you it might sound like I'm crazy but I swear that its real
Não diga "Continue, não é tão ruim"
Don't say "Carry on, its not that bad"
Continue, Continue
Keep on, Keep on
Não diga "Você ainda não sabe como é a vida difícil"
Don't say "You don't know what hard life is like yet"
Eu queria que fosse fácil respirar
I wish it was easy to breathe
(Fácil de respirar)
(Easy to breathe)
Todo dia é igual
Everyday's the same
Eu superei o caminho que esses dias apenas repetem
I am over the way that these days just repeat
(Dias apenas repetidos)
(Days just repeat)
Queria que houvesse algum lugar onde eu pudesse estar
Wish there was somewhere I could be
(Em algum lugar que eu pudesse estar)
(Somewhere I could be)
Não me diga apenas sorria se você não vai ficar aqui comigo
Don't tell me just smile if you're not going to stay here with me
(Fica aqui comigo, sim)
(Stay here with me, yeah)
Só queria que fosse fácil respirar, sim!
Just wished it was easy to breathe, yeah!
Mas isso não
But its not
Eu sei que estou começando a reclamar muito
I know I'm starting to complain a lot
Requer muita energia para chegar ao topo
Takes so much energy to reach the top
Como vou crescer quando não consigo ficar de pé
How am I suppose to grow when I can't stand on my feet
sim!
Yeah!
Estou tão cansado
I'm so tired
Ninguém tem tempo para aliviar minha mente
No one takes the time to ease my mind
Tenho muitas maneiras de dizer quando estou bem
Have many ways to tell you when I'm fine
E você não ajuda quando me diz para sorrir
And you don't help when you tell me to smile
Eles dizem "Continue, não é tão ruim"
They say "Carry on, its not that bad"
Continue, Continue
Keep on, Keep on
Eles dizem "Você ainda não sabe como é a vida difícil"
They say "You don't know what hard life is like yet"
Eu queria que fosse fácil respirar
I wish it was easy to breathe
(Fácil de respirar)
(Easy to breathe)
Todo dia é igual
Everyday's the same
Eu superei o caminho que esses dias apenas repetem
I am over the way that these days just repeat
(Dias apenas repetidos)
(Days just repeat)
Queria que houvesse algum lugar onde eu pudesse estar
Wish there was somewhere I could be
(Em algum lugar que eu pudesse estar)
(Somewhere I could be)
Não me diga apenas sorria se você não vai ficar aqui comigo
Don't tell me just smile if you're not going to stay here with me
(Fica aqui comigo, sim)
(Stay here with me, yeah)
Eu queria que fosse fácil respirar
I wish it was easy to breathe
Todo dia é igual
Everyday's the same
Eu superei o caminho que esses dias apenas repetem
I am over the way that these days just repeat
Queria que houvesse algum lugar onde eu pudesse estar
Wish there was somewhere I could be
Não me diga apenas sorria se você não vai ficar aqui comigo
Don't tell me just smile if you're not going to stay here with me
Eu queria que fosse fácil respirar
I wish it was easy to breathe
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sevana e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: