exibições de letras 7.902

Conflitos e fragilidades em "Cumbersome" de Seven Mary Three

Em "Cumbersome", do Seven Mary Three, a letra explora o peso emocional de um relacionamento marcado por conflitos e desencontros. A metáfora central — "She calls me Goliath and I wear the David mask" (Ela me chama de Golias e eu uso a máscara de Davi) — revela uma inversão de papéis: o narrador é visto como forte ou ameaçador, mas, por dentro, sente-se vulnerável e inseguro. Imagens como "the stones that are thrown are building up a wall" (as pedras que são jogadas estão construindo um muro) reforçam como mágoas e discussões acumuladas criam barreiras emocionais quase impossíveis de superar.

O termo "cumbersome" (pesado, incômodo) aparece repetidamente para expressar a sensação de ser um fardo, tanto para a parceira quanto para si mesmo. Trechos como "Too heavy, too light / Too black or too white / Too wrong or too right" (Muito pesado, muito leve / Muito preto ou muito branco / Muito errado ou muito certo) mostram a dificuldade de encontrar equilíbrio, com o relacionamento sempre oscilando entre extremos. A inspiração da música vem de experiências pessoais de conflito e reconciliação, refletidas em versos como "She remembers bridges / Burns them to the ground" (Ela se lembra das pontes / Queima-as até o chão), indicando o desejo frustrado de reconstruir laços já destruídos. O descompasso de sentimentos aparece em "She’s wanting me less / And I’m wanting her more / The bitter taste is cumbersome" (Ela me quer menos / E eu a quero mais / O gosto amargo é incômodo), resumindo o desgaste e a insustentabilidade da relação. Por fim, a referência ao "balance between two worlds / One with an arrow and a cross" (equilíbrio entre dois mundos / Um com uma flecha e uma cruz) sugere uma luta interna entre valores e emoções opostos, reforçando o tom melancólico e pesado da música.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Rodrigo e traduzida por Felipe. Revisão por Tiago. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Seven Mary Three e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção