Dust (먼지)

Memórias persistentes e saudade em "Dust (먼지)"

Em "Dust (먼지)", do SEVENTEEN, a letra usa a poeira como metáfora para sentimentos e lembranças que permanecem mesmo após o fim de um relacionamento. O verso “쓰리디쓰린 그리움의 먼지 / 흩날리는 일이 없어 / 마음 가득히 쌓여만 가요” (“a poeira de saudade pungente e amarga / não se espalha, só se acumula no coração”) mostra como, apesar das tentativas de seguir em frente, as memórias continuam presentes e se acumulam silenciosamente, dificultando um recomeço verdadeiro.

A inspiração da música vem da persistência da saudade, evidenciada em detalhes do cotidiano, como a jaqueta da pessoa amada ainda no cabide ou uma foto esquecida na carteira. Esses objetos funcionam como gatilhos emocionais, reforçando que esquecer não é simples. O trecho “살피꽃밭 길의 기억을 버리고 버려도 / 먼지처럼 다시 돌아와 마음 가득 쌓이네요” (“mesmo que eu jogue fora as memórias do caminho das flores, elas voltam como poeira e se acumulam no meu coração”) reforça essa ideia. A produção musical, com clima retrô e nostálgico, contribui para a sensação de que o passado está sempre próximo.

A letra também questiona conselhos comuns, como “o tempo cura tudo”, chamando-os de mentiras que não aliviam a dor. No refrão, “사랑한다고요” (“eu ainda te amo”), fica claro que, mesmo tentando se livrar das lembranças, o sentimento permanece. "Dust (먼지)" expressa de forma direta a luta entre o desejo de esquecer e a impossibilidade de apagar o passado.