exibições de letras 3.690

Happy Birthday (태어나줘서 고마워)

SEVENTEEN

Gratidão e carinho em "Happy Birthday (태어나줘서 고마워)"

"Happy Birthday (태어나줘서 고마워)", do SEVENTEEN, vai além de uma simples música de aniversário. A canção é uma homenagem direta aos fãs do grupo, conhecidos como CARATs. O título coreano, que significa "Obrigado por ter nascido", deixa claro o sentimento de gratidão dos integrantes, mostrando que a existência dos fãs é fundamental para eles. Esse significado se intensifica pelo fato de a música ter sido lançada no "CARAT Day", data dedicada ao fandom, e contar com a participação dos próprios fãs no processo de composição, tornando a homenagem ainda mais especial e pessoal.

A letra expressa alegria, apoio e amor, como no verso “행복한 그대 미소가 내의 하루” (Seu sorriso feliz é o meu dia), evidenciando como a felicidade dos fãs influencia o grupo. Em “그대의 하루 옆에 언제나 내가 있어줄게 사랑해요” (Estarei sempre ao seu lado no seu dia, eu te amo), SEVENTEEN reforça o compromisso de estar presente e cuidar dos fãs. O refrão, “생일 축하해요 축하해요... 태어나줘서 고마워” (Feliz aniversário... obrigado por ter nascido), cria um clima acolhedor e afetuoso, transformando a música em um presente emocional. Assim, a canção celebra não só aniversários, mas também a importância e o papel dos CARATs na trajetória do grupo.

Composição: Carats / Woozi. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Victória e traduzida por Victória. Legendado por Victória. Revisão por Victória. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SEVENTEEN e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção