Nameless Child

Criança Sem Nome

Nameless Child

Nos perdemos em nosso tempo para nós mesmosWe get lost in our time for ourselves
Vale mesmo a pena deixar a criança morrer?Is it really worth it to let the child die?
Aquela criança sem nome em cada uma das nossas vidasThat nameless child in each of our life's
Não olhe e acorrente até que morra por dentro!Don't look and chain it until it dies within!

Não consigo mais entender e entender issoI can not grasp and understand it anymore
Você quer que a criança em você morra e decaiaYou want the child in you dies and decays
Embora você saiba disso, admita e ache que está tudo bemAlthough you know it, admit it and find it okay
Acredite que é melhor ser difícil e inacessívelBelieve it's better to be hard and unreachable

A criança em cada um de nós, aquela criança sem nomeThe child in each of us that nameless child
Na prisão de tantos de nósIn the prison of so many of us
Você, criança em cada um de nós, sua criança sem nomeYou child in each of us you nameless child
Vou rezar para que sua hora chegue novamenteI'll pray that your time comes again

Trabalhamos tantas horas a cada novo dia, tantas coisas importantesWe work so many hours each new day, so many important
Razões em todas as nossas atuações, não só a criança que há em nós também o verdadeiroReasons in all our acting, not only the child in us also the real
As crianças decaem por nós, connosco e morrem como a criança que existe em nósChildren decay for us, with us and die like the child in us
Por que ficamos tão cegos? Não sabemos hoje o que quer que sejaWhy we became so blind? We don't know today whatever it
Não é importante para ninguém, vamos finalmente aprender com os errosIsn't important for anybody, let us finally learn from the errors
Do passado, levante-se para finalmente reagir, antes que as duas crianças morramOf the past, get up to finally react, before both children die

A criança em cada um de nós, aquela criança sem nomeThe child in each of us that nameless child
Na prisão de tantos de nósIn the prison of so many of us
Você, criança em cada um de nós, sua criança sem nomeYou child in each of us you nameless child
Vou rezar para que sua hora chegue novamenteI'll pray that your time comes again

Você nos deixa rir quando não há nada para rirYou let us laugh when there is nothing to laugh
Não desista, aguente por hojeDon't give up, endure for today
Criança, você nos deixa acreditar, esperar e sonharChild you let us believe, hope and dream
Não desista, ainda não está perdidoDon't give up, it isn't lost yet

A criança em cada um de nós, aquela criança sem nomeThe child in each of us that nameless child
Na prisão de tantos de nósIn the prison of so many of us
Você, criança em cada um de nós, sua criança sem nomeYou child in each of us you nameless child
Vou rezar para que sua hora chegue novamenteI'll pray that your time comes again

Você nos deixa rir quando não há nada para rirYou let us laugh when there is nothing to laugh
Não desista, aguente por hojeDon't give up, endure for today
Criança, você nos deixa acreditar, esperar e sonharChild you let us believe, hope and dream
Não desista, ainda não está perdidoDon't give up, it isn't lost yet