exibições de letras 445.620

Hay Amores

Shakira

A força do amor duradouro em "Hay Amores" de Shakira

Em "Hay Amores", Shakira utiliza referências à geografia colombiana para ilustrar a intensidade do amor. A comparação entre o sentimento e o rio Magdalena, que "se funde en la arena del mar" (se funde na areia do mar), simboliza uma entrega inevitável e total, além de remeter à união profunda entre duas pessoas. Essa imagem também faz alusão ao romance de Gabriel García Márquez, reforçando a ideia de que certos amores são tão persistentes e grandiosos quanto os rios que atravessam gerações e se tornam parte de algo maior.

A letra destaca como o amor resiste e se transforma com o tempo. Metáforas como o vinho que "mejora con los años" (melhora com os anos) e as flores que "reverdecen" (reverdescem) após o inverno transmitem a ideia de que o sentimento não apenas sobrevive às dificuldades, mas se fortalece e se renova. O tom romântico e delicado da canção, aliado ao bolero – gênero que Shakira considera o auge da música romântica –, cria uma atmosfera de saudade e devoção. Isso fica claro nos versos em que a narradora relembra noites de choro à beira-mar e a dor da separação. Assim, "Hay Amores" celebra a capacidade do amor de resistir ao tempo, à distância e aos desafios, tornando-se mais intenso e significativo com o passar dos anos.

Composição: Shakira / Antonio Pinto. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Diogo e traduzida por Diogo. Legendado por Danna. Revisões por 13 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shakira e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção