exibições de letras 36.732
La Isla Bonita
Shakira
A Ilha Bonita
La Isla Bonita
Na noite passada eu sonhei com San PuebloAnoche soñé con San Pueblo
Eu nunca fiz assim e vi a ilhaNunca lo hice así y en la isla vi
Olhos jovens de fogoJoven con ojos de fuego
Era apenas um sonho, mas lá estareiSólo un sueño fue pero alli estaré
Esta ilha tropicalEsa la isla tropical
Palmeira, praia, sol e marPalmera, playa, sol y mar
Que é onde desejo estarAllí es donde anhelo estar
A ilha bonitaLa isla bonita
E quando vir o tempo de marY cuando llegue el tiempo de mar
No topo estará o solEn lo alto estará el sol,
Meus olhos vão verMis ojos te verán,
E você e eu sozinhosY solos tú y yo en,
Suas rugas espanholasTu arruyo español.
Composição: Shakira. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Carlos e traduzida por Joana. Viu algum erro? Envie uma revisão.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shakira e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: