exibições de letras 295.990

Devoción

Shakira

Apego e sofrimento diante do abandono em “Devoción”

“Devoción”, de Shakira, explora como o apego pode se tornar um ciclo difícil de romper, mesmo após o fim de um relacionamento. A colaboração com Gustavo Cerati e Jorge Drexler aprofunda a carga emocional da faixa, que se destaca no álbum “Sale el Sol” por sua atmosfera sombria e influências do rock alternativo, refletindo o peso do desamor.

A letra revela sentimentos de solidão e busca por respostas, especialmente nos versos “Siento que te pierdo, no hay señal / Aló, aló, hay alguien ahí?” (Sinto que estou te perdendo, não há sinal / Alô, alô, tem alguém aí?), onde a falta de comunicação simboliza o distanciamento emocional. O apego é chamado de “rara devoción”, indicando uma entrega quase irracional, reforçada pela frase “me aferro a tu amor como un hierro caliente” (me agarro ao seu amor como um ferro quente), que expressa dor e obstinação. A dificuldade de seguir em frente aparece em “No respondo a otro timón que a esta rara devoción por ti” (Não sigo outro rumo além dessa rara devoção por você), mostrando que a protagonista está presa ao sentimento, mesmo sabendo que foi esquecida. Imagens como “No hay salida de incendios / Me quema por dentro” (Não há saída de incêndio / Queima por dentro) reforçam a intensidade do sofrimento causado pela distância e indiferença, tornando “Devoción” um retrato honesto do apego e da luta interna diante do abandono.

Composição: Gustavo Cerati, Shakira, Jorge Abner Drexler Prada, Sam Endicott, John Graham Hill. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por LaAmoncita e traduzida por LaAmoncita. Legendado por Marco. Revisões por 5 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shakira e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção