
Se Quiere, Se Mata
Shakira
Hipocrisia social e tragédia em "Se Quiere, Se Mata"
"Se Quiere, Se Mata", de Shakira, aborda de forma direta como a pressão social e o medo do julgamento podem levar a decisões trágicas, especialmente em situações de sexualidade e gravidez não planejada. A música critica a hipocrisia de uma sociedade que, em vez de acolher, força jovens como Braulio e Dana a esconderem seus desejos e erros, o que acaba resultando em consequências fatais. O verso repetido “Dónde lo que no se quiere se mata” (“Onde o que não se quer, se mata”) resume essa crítica, mostrando que tudo o que foge ao padrão ou é considerado indesejado é simplesmente eliminado, seja um filho, um desejo ou até mesmo uma vida.
A narrativa acompanha Braulio e Dana, jovens que seguem as regras impostas (“Nunca llega a su casa a más de diez ni muy tarde”), mas acabam “presa de la naturaleza” e enfrentam uma gravidez inesperada. O medo do escândalo e da reprovação leva Dana a buscar um aborto clandestino, que termina em sua morte, enquanto a vida ao redor segue normalmente (“Hoy tu vecino está en casa dándose un buen duchazo / Y tú, dos metros bajo tierra viendo crecer gusanos”). Shakira não adota uma postura "pró-vida"; sua crítica é voltada à sociedade que obriga indivíduos a sacrificar sua felicidade e até suas vidas para evitar a condenação pública. Assim, a música usa a história do casal para discutir temas como repressão, hipocrisia e as consequências de uma moralidade opressora.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shakira e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: