Poem To A Horse

Metáforas de frustração e ruptura em “Poem To A Horse”

Em “Poem To A Horse”, Shakira utiliza a metáfora de “ler poemas para um cavalo” para expressar a frustração de tentar se comunicar com alguém emocionalmente inacessível. Ao comparar o parceiro a um cavalo, ela destaca a inutilidade de seus esforços, já que, assim como um animal não entende poesia, a pessoa em questão não compreende ou valoriza sentimentos profundos. Essa escolha de metáfora é considerada uma das mais ousadas da carreira da artista, reforçando o tom irônico e crítico da canção.

A letra é marcada por sarcasmo e críticas diretas ao comportamento do outro, que é retratado como autocentrado e imaturo. Trechos como “You keep on aiming for the top and quit before you sweat a drop” (Você continua mirando no topo e desiste antes de suar uma gota) e “Feed your empty brain with your hydroponic pot” (Alimente seu cérebro vazio com sua maconha hidropônica) apontam para a falta de esforço real e o escapismo do parceiro, mais interessado em prazeres imediatos do que em relações verdadeiras. O verso “I rather eat my soup with a fork or drive a cab in New York, 'cause to talk to you is harder work” (Prefiro comer minha sopa com um garfo ou dirigir um táxi em Nova York, porque conversar com você dá mais trabalho) evidencia o cansaço da protagonista diante da dificuldade de diálogo. No final, ao repetir “I'll leave again, 'cause I've been waiting in vain” (Vou embora de novo, porque estive esperando em vão), Shakira deixa claro que prefere romper com esse ciclo desgastante a continuar insistindo em alguém tão fechado em si mesmo.