Hips Don't Lie (Bamboo)
Shakira
Hips Don't Lie (Bamboo)
Bamboo, oh-oh-oh (bamboo, oh-oh-oh)
Todo el mundo está de pie (todo el mundo está de pie)
Hoy nacerá un salvador (hoy nacerá un salvador)
Que nos devuelva la fe (que nos devuelva la fe)
Bamboo, oh-oh-oh (bamboo, oh-oh-oh)
Todo el mundo está de pie (todo el mundo está de pie)
Hoy nacerá un salvador (hoy nacerá un salvador)
Que nos devuelva la fe (que nos devuelva la fe)
Perfection (perfection)
I never really knew that she could dance like this (yeah)
She make a man wanna speak Spanish
¿Cómo se llama (¡sí!), bonita? (¡Sí!)
Mi casa (Shakira, Shakira), su casa (yeah!)
Oh baby, when you talk like that (uh-huh, yeah)
You make a woman go mad (yeah!)
So be wise (¡sí!), and keep on (¡sí!)
(¡Uno, dos, tres, cuatro!) Reading the signs of my body
I'm on tonight, you know my hips don't lie (no fighting)
And I'm starting to feel it's right (okay)
Ayy-ayy-ayy, do the bamboo
La gloria te está esperando
¡Latino! (Oh!) ¡Africano! (Oh!)
¡Asiático, americano!
¡Tu Dios te está mirando!
Bamboo, oh-oh-oh (bamboo, oh-oh-oh)
Todo el mundo está de pie (todo el mundo está de pie)
Hoy nacerá un salvador (hoy nacerá un salvador)
Que nos devuelva la fe (que nos devuelva la fe)
No fightin' tonight!
I never really knew that she could dance like this (yeah)
She make a man wanna speak Spanish
¿Cómo se llama (¡sí!), bonita? (¡Sí!)
Mi casa (Shakira, Shakira), su casa (yeah!)
Oh baby, when you talk like that (uh-huh, oh!)
You make a woman go mad (oh!)
So be wise (¡sí!), and keep on (¡sí!)
Reading the signs of my body (yeah, no fightin')
I'm on tonight, you know my hips don't lie (no fighting)
And I'm starting to feel you, boy (yeah)
Ayy-ayy-ayy, do the bamboo
La gloria te está esperando
They know I'm on tonight, my hips don't lie (yeah)
And I'm starting to feel it's right
Come on, let's go, let's go
Tu Dios te está mirando
Baila en la calle de noche (uh, yeah)
Baila en la calle de día (let's go, let's go!)
Baila en la calle de noche (uh, yeah)
Juega en la calle de día (people in the front, don't fight tonight!)
People in the side, don't fight tonight!
People in the back, don't fight tonight!
Don't fight tonight, don't fight tonight! (Uh!)
Let's go!
I'm a student of Pelé, call me Pelé player
Eleven on the field with the heart of a gladiator
One goal, two goal, three goal, oh!
I'ma play till my knees grow low
One goal, two goal, three goal, oh!
E'rybody in the final state, go!
And my football jersey says "Maradona"
And the crowd chants sounds like spirits from Africa
Bamboo, oh-oh-oh (bamboo, oh-oh-oh, come on!)
Todo el mundo está de pie (todo el mundo está de pie)
Hoy nacerá un salvador (hoy nacerá un salvador)
Que nos devuelva la fe (que nos devuelva la fe, come on!)
Bamboo, oh-oh-oh (bamboo, oh-oh-oh)
Todo el mundo está de pie (todo el mundo está de pie)
Hoy nacerá un salvador (hoy nacerá un salvador)
Que nos devuelva la fe (que nos devuelva la fe)
Bamboo Hips
Bamboooooooo
Tembaleuoluwaaluweee
Anubaleee le balooo
Levanlevaaandaa laoooo
Bamboooooooo
Tembaleuoluwaaluweee
Anubaleee le balooo
Levanlevaaandaa laoooo
Perfeição,
Eu nunca imaginei que ela podia dançar assim
Ela faz um homem querer falar espanhol
Como se chama(sim)bonita(sim)
minha casa(Shakira Shakira)sua casa
Oh baby quando você fala assim
Você faz uma mulher ir à loucura
Então seja prudente e mantenha indo
Lendo os sinais de meu corpo
E eu estou agitada hoje a noite
Você sabe que meus quadris não mentem
E eu estou começando a sentir isso bem
Ay ay ay ao bamboo
A gloria esta te esperando
Latino! africano! asiatico! americano!
Teu Deus está olhando!!
Bambooooooooo
Tembaleuoluwaaluweee
Anubaleee le balooo
Levanlevaaandaa laoooo
Nada de briga hoje a noite
Eu nunca imaginei que ela podia dançar assim
Ela faz um homem querer falar espanhol
Como se chama(sim)bonita(sim)
minha casa(Shakira Shakira)sua casa
Oh baby quando você fala assim
Você faz uma mulher ir à loucura
Então seja prudente e mantenha indo
Lendo os sinais de meu corpo
E eu estou agitada hoje a noite
Você sabe que meus quadris não mentem
E eu estou começando a sentir isso bem
Ay ay ay ao bamboo
A gloria esta te esperando
Eu sei que eu estou agitada hoje á noite
Então meus quadris não mentem
E eu estou começando a sentir isso bem
Venha ca!Vamos la, vamos lá!
Teu Deus esta olhando
Dança na rua de noite
Dança na rua de dia
Dança na rua de noite
Joga na rua de dia
Pessoal da frente,nada de lutas!
Pessoal do lado ,nada de lutas!
Pessoal de trás, nada de lutas!
Nada de lutas!
Nada de lutas!
Vamos la!
Eu sou um estadante do Pelé!Me chame de Jogador Pelé
Onze jogadores no campo com o coração de gladiador
Um gol!
Dois gols!
Três gols!
Gooool!
Eu sou um jogador ate meus joelhos me impedirem
Um gol!
Dois gols!
Três gols!
Gooool!
E todo mundo no vai para o jogo final
Minha camisa de futebol diz:Maraddona
E a mutildão canta,musicas como os espiritos da Africa
Bambooooooooo
Tembaleuoluwaaluweee
Anubaleee le balooo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shakira e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: