
Hips Don't Lie (Bamboo)
Shakira
Celebração multicultural e união em “Hips Don't Lie (Bamboo)”
"Hips Don't Lie (Bamboo)", de Shakira, foi criada especialmente para a Copa do Mundo de 2006, trazendo uma forte fusão de referências culturais e esportivas. A música se destaca por seu clima festivo e inclusivo, como fica claro no trecho “Latino! Africano! Asiático, americano! Tu Dios te está mirando!” — uma convocação para que pessoas de todas as origens celebrem juntas. A repetição de frases como “todo el mundo está de pie” e “baila en la calle de noche, baila en la calle de día” reforça esse convite universal à festa, mostrando que a música é um espaço de união e alegria coletiva, sem barreiras de nacionalidade.
O título “Hips Don't Lie” tem um significado direto e simbólico. Para Shakira, os quadris representam autenticidade: ela já afirmou que só aprova uma música se seus quadris se movem naturalmente ao ouvi-la. Isso aparece nos versos “I'm on tonight, you know my hips don't lie” (Hoje estou pronta, você sabe que meus quadris não mentem), onde a dança é vista como expressão de verdade e liberdade. Na versão “Bamboo”, a letra amplia o foco para a celebração esportiva, citando ícones do futebol como Pelé e Maradona e destacando a atmosfera de união das torcidas. O refrão “Hoy nacerá un salvador que nos devuelva la fe” sugere esperança renovada, tanto pelo esporte quanto pela música, reforçando o tom otimista e contagiante da canção.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shakira e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: