
Chantaje (part. Maluma)
Shakira
Jogo de poder e liberdade em "Chantaje (part. Maluma)"
"Chantaje (part. Maluma)", de Shakira, aborda a dinâmica de poder e sedução em um relacionamento marcado por manipulação emocional. O título, que significa "chantagem", já indica que a música gira em torno de trocas de controle e desejo. Shakira assume uma postura autônoma e imprevisível, enquanto Maluma expressa tanto fascínio quanto frustração diante da liberdade dela. Isso aparece em versos como “Un día digo que no y otro que sí / Yo soy masoquista / Con mi cuerpo, un egoísta” (Um dia digo que não e outro que sim / Eu sou masoquista / Com meu corpo, egoísta), mostrando como ela brinca com as expectativas do parceiro e mantém o controle da situação.
A canção foi pensada como um duelo de vontades, com Shakira mantendo o mistério e Maluma tentando decifrá-la. Metáforas sensuais, como “Sabes manipularme bien con tu cadera” (Você sabe me manipular bem com seu quadril), reforçam o poder de sedução físico e a habilidade dela em conduzir a relação. O refrão “Tú eres puro, puro chantaje / Siempre es a tu manera / Yo te quiero aunque no quiera” (Você é pura, pura chantagem / Sempre é do seu jeito / Eu te quero mesmo sem querer) revela o sentimento de estar preso a um jogo irresistível, onde desejo e manipulação se misturam. Ao afirmar “Vas libre como el aire / No soy de ti ni de nadie” (Você vai livre como o ar / Não sou sua nem de ninguém), Shakira reforça o tema da independência feminina, deixando claro que, apesar da conexão, ela não pertence a ninguém.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shakira e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: