Cómo, Dónde y Cuándo

O valor das relações em "Cómo, Dónde y Cuándo" de Shakira

"Cómo, Dónde y Cuándo", de Shakira, traz uma mensagem de otimismo ao abordar as dificuldades do dia a dia. A artista resgata seu lado rockeiro dos anos 1990, mas agora com uma visão mais madura, reconhecendo os desafios da vida adulta sem perder a esperança. Isso fica claro quando ela afirma que a canção é "realista, mas também otimista" e ao cantar "por cada flor marchita, una siempre vuelve a nacer" (para cada flor murcha, sempre nasce outra), mostrando que sempre há espaço para recomeços.

A letra fala sobre o estresse e a rotina como obstáculos inevitáveis, mas propõe uma solução simples: valorizar o presente e as pessoas ao redor. O convite para "agarrar una toalla y un traje de baño" (pegar uma toalha e um traje de banho) e ir à praia simboliza a busca por momentos de leveza, reforçando que o mais importante não é o lugar ou o momento, mas sim com quem se compartilha. O refrão "No importa cómo, dónde y cuándo, lo que importa es con quién" (Não importa como, onde e quando, o que importa é com quem) resume essa ideia, destacando que a felicidade está nas relações e não nas circunstâncias. Ao mencionar as mentiras das cidades e a desilusão com o passado, Shakira sugere que só é possível construir um futuro melhor ao se libertar de antigos pesos e se abrir para novas experiências. A música, assim, serve como um lembrete direto sobre a importância de viver o presente ao lado de quem realmente importa.