Bakit Ikaw Pa Rin

Por que você, afinal?

Bakit Ikaw Pa Rin

Por que você ainda é a única pessoa que eu amo?Bakit ikaw pa rin ang tangi kong mahal?
Mesmo assim você me magoou muitoKahit noon ako'y labis mong nasaktan
Até agora, meu coração está esperandoMagpahanggang ngayon puso'y naghihintay
Ainda te amoNagmamahal pa rin sa 'yo

Por que você continua sendo sempre tão procurado?Bakit ikaw pa rin laging hinahanap?
Mesmo dormindo, cheio de sonhosMaging sa pagtulog, laman ng pangarap
Tente abrir seu coração para os outrosPilitin mang buksan ang puso sa iba
Você ainda está visívelIkaw pa rin nakikita

Ainda tenho a impressão de que euMay kutob pa rin na ako'y
Você ainda me ama até hojeMahal mo pa hanggang ngayon
E ainda há esperança?At mayro'ng pag-asa pa bang
Será que o ontem pode voltar?Maibalik ang kahapon?
Diga-meSabihin sa akin
Diga-me, queridaSabihin mo giliw
Por que só agora?Ba't hanggang ngayon
Ainda é você?Ikaw pa rin?

Por que você continua sendo você a cada instante?Bakit ikaw pa rin sa bawat sandali?
Até mesmo em seu coração eu tenho um parceiroKahit sa puso mo ako'y may kahati
Eu não consigo te esquecer'Di ko magagawang ikaw ay limutin
Eu sempre vou te amarLagi kitang mamahalin

Ainda tenho a impressão de que euMay kutob pa rin na ako'y
Você ainda me ama até hojeMahal mo pa hanggang ngayon
E ainda há esperança?At mayro'ng pag-asa pa bang
Será que o ontem pode voltar?Maibalik ang kahapon?
Diga-meSabihin sa akin
Diga-me, queridaSabihin mo giliw
Por que só agora?Ba't hanggang ngayon
Ainda é você?Ikaw pa rin?

Por que você continua sendo sempre tão procurado?Bakit ikaw pa rin laging hinahanap?
Mesmo dormindo, cheio de sonhosMaging sa pagtulog laman ng pangarap
Tente abrir seu coração para os outrosPilitin mang buksan ang puso sa iba
Por que só agora?Bakit hanggang ngayon
Ainda é você, querida?Ikaw pa rin, sinta?

Ainda vocêIkaw pa rin
Ainda vocêIkaw pa rin