Dapat Ka Bang Mahalin

Você Deve Ser Amada

Dapat Ka Bang Mahalin

Por que quase todos elesBakit ba halos lahat sila
Estão dizendo que você não deve ser amada?Ay nagpapayong 'di ka dapat mahalin?
Mesmo que eu te defendaKahit pa ipagtanggol kita
Eles não prestam atenção na minha explicaçãoAng paliwanag ko ay 'di nila pansin

Não sou eu que estou cego por você?'Di ba raw ako sa 'yo'y nabubulagan?
Dizem que qualquer um é mais que issoMas higit pa raw ang kahit sinuman
Se soubessem que se não fosse por vocêKung alam nilang kundi dahil sa 'yo
Nunca seria tão feliz assim'Di kailanman liligaya ng ganito
Você deve ser amada, ou deve mesmo?Dapat ka bang mahalin, o dapat nga ba?
Dizem que você não sabe amar'Di ka raw naman marunong magmahal
Seja como for, Deus sabeKahit dapat o hindi, batid ng Maykapal
Meu amor, sempre será vocêAng aking mahal, kailan pa ma'y ikaw

Eles não entendem ainda'Di nila nauunawaan pa
Que quem ama não é exigenteNa ang nagmamahal ay 'di mapaghanap
Mesmo que você seja uma mentirosaKahit ka 'sang sinungaling pa
Eu aceitaria sofrer por vocêAng masawi sa 'yo'y aking matatanggap

Sei que não estou cegoAlam kong ako'y hindi nabubulagan
Vou te amar para sempreIibigin ka magpakailan pa man
Não se importem se perguntam se você deveHuwag silang magtatanong kung ika'y dapat
Ser amada com toda a sinceridadeMahalin ko ng walang kasingtapat
Você deve ser amada, ou deve mesmo?Dapat ka bang mahalin, o dapat nga ba?
Dizem que você não sabe amar'Di ka raw naman marunong magmahal
Seja como for, Deus sabeKahit dapat o hindi, batid ng Maykapal
Meu amor, sempre será vocêAng aking mahal, kailan pa ma'y ikaw

Você deve ser amadaDapat kang mahalin
Você deve ser amadaDapat kang mahalin