Pag-Ibig Kong Ito

Este Meu Amor

Pag-Ibig Kong Ito

Quando te conheci, começou uma manhãNang makilala ka, dumating ang simula ng isang umaga
Cheia de esperança, cada dia trazia um recomeçoPuno ng pag-asa, bawat araw ay may dalang simula
Mas por que nos separamos?Ngunit bakit nagwalay pa
O destino ficou chateado com a gente?Tadhana ba ay nagtampo sa isa't isa?
Meu coração chorou, esperando que você voltasseLumuha ang puso, naghihintay na babalikan mo pa

Este meu amorPag-ibig kong ito
Eu prometo que é só seuIpinapangako kong laan lamang sa 'yo
Vou lutar por você e não vou mudarIpaglalaban ka at 'di magbabago
Toda a minha vida eu vou te dedicarBuong buhay ko ma'y iaalay sa 'yo
Este meu amorPag-ibig kong ito
Agora e para sempre é só seuNgayon at magpakailanma'y laging sa 'yo
Mesmo que o mundo acabe, mesmo que a lua se irriteMundo ma'y maglaho, buwan man ay magtampo
Saiba que estarei sempre aquiUmasa kang ako'y laging naririto

A cada momento, você é o que ocupa minha menteSa bawat sandali, ikaw ang siyang laman nitong isipan
Mesmo que eu tente, continuo te amandoKahit subukan man, patuloy na ika'y minamahal
Mesmo que nossos caminhos se separemMagwalay man landas natin
Vou provar que isso não vai acabarPatutunayan kong hindi magmamaliw
Um amor verdadeiro, minha promessa não vai falharPag-ibig na wagas, pangako ko'y hindi magwawakas

Este meu amorPag-ibig kong ito
Eu prometo que é só seuIpinapangako kong laan lamang sa 'yo
Vou lutar por você e não vou mudarIpaglalaban ka at 'di magbabago
Toda a minha vida eu vou te dedicar, ohBuong buhay ko ma'y iaalay sa 'yo, oh
Este meu amorPag-ibig kong ito
Agora e para sempre é para vocêNgayon at magpakailanma'y para sa 'yo
Mesmo que o mundo acabe, mesmo que a lua se irriteMundo ma'y maglaho, buwan man ay magtampo
Saiba que estarei sempre aquiUmasa kang ako'y laging naririto

Este meu amorPag-ibig kong ito
Minha promessa para vocêPangako ko sa 'yo