Meridian

Meridiano

Meridian

Nos dias ardentesIn the burning days
De luz antinaturalOf unnatural light
Fiz uma longa viagemI took a long drive
Para o entardecerInto the evening
Pela estrada do quartelOn the barracks road
Passando pelos olhos dos generaisPast the generals' eyes
Até a muralha do marDown to the seawall
Onde as ondas esperamWhere the waves stand by
O enorme acalantoThe enourmous lull
Então o rugido no céuThen the roar in the sky
E depois os holofotesAnd then the searchlights
Sobre o campo de aviaçãoOver the airfield
E sobre o oceanoAnd over the ocean
Voando baixoWinging low
Vi a primeira ondaI saw the first wave
E os sinalizadores que caemAnd the flares that fall
Como vagalumesLike fireflies
Nas ilhasOn the islands
No estrondo e na ondulaçãoIn the boom and swell
Das ondas até as alturasFrom the waves to the heights
ReverberaçõesReverberations
De nossas vidas antigasOf our old lives
Como um sino douradoLike a golden bell
Que soaria pela noiteThat would ring through the night
E então a frente avançaAnd then the front moves
E levantamos nossos olhosAnd we raise our eyes
No silêncio das ilhasIn the silence of the islands