Racine

Raiz

Racine

Pedaços de plástico,Plastic pieces,
caindo pelo buracofalling down the chute
e eu os conto como árvores.and I am counting them like trees.
Tudo é verdeEverything's green
pela janela embaçadathrough the tinted window
do trem rumo a Racine.of the train up to Racine.
Em mais algumas horas,In a few more hours,
vou sair e voltar pra casa,I'll be punching out and going home,
mas até lá.but until then.
Posso parecer que estou parado aqui,I might look like I'm standing here,
mas na verdade estou naquele trembut I'm really on that train

para Racine,to Racine,
de onde meu verdadeiro amor vem.where my true love stays.
Racine,Racine,
só mais alguns diasjust a few more days
e eu a verei lá de novo.and I'll see her there again.

Na escuridão do meu quartoIn the darkness of my room
fecho os olhos e entro em um sonho.I close my eyes and drift into a dream.
Ela me espera na estação,She is waiting for me at the station,
e ela é linda.she is beautiful.
Em mais algumas horas vou acordarIn a few more hours I'll be waking up
e voltar ao trabalho, mas até láand punching in, but until then
posso parecer que estou deitado aqui,I might look like I'm lying here,
mas na verdade estou naquele trembut I'm really on that train

para Racine,to Racine,
de onde meu verdadeiro amor vem.where my true love stays.
Racine,Racine,
só mais alguns diasjust a few more days
e eu a verei lá de novo.and I'll see her there again.
Eu a verei lá de novoI will see here there again
e meu mundo de plástico vai derreter em qualquerand my plastic world will melt into whatever
forma que ela me segure.shape she holds me.
Quando ela me abraçaWhen she holds me
sou um homem, não uma parte dessa máquinaI am a man, not a part of this machine
com a qual estou paradoby which I'm standing
aqui fingindo, não estou parado aqui,here pretending, I'm not standing here,
parado aqui de jeito nenhum.standing here at all.