
Batman Ansak
Sherine
Dor e superação no amor em "Batman Ansak" de Sherine
Em "Batman Ansak", Sherine expõe a dor de tentar superar um relacionamento marcado por mágoa e desigualdade emocional. O verso repetido “Batmanna ansak, zay ma enta nesyetny fi yom” (“Eu desejo te esquecer, assim como você me esqueceu um dia”) resume o desejo de libertação, mas também revela a dificuldade real de apagar as lembranças de um amor não correspondido. A canção mergulha no sofrimento de quem ficou para trás, como mostram trechos como “We seheet ala nar we alam” (“Acordei em fogo e dor”) e “Wenta elly malyeto gerah” (“E você foi quem encheu meu coração de feridas”), evidenciando as marcas profundas deixadas pela relação.
A letra destaca a desigualdade dos sentimentos: enquanto Sherine sofre, o outro parece seguir em frente sem remorso, como em “We ezay Ana bamoot we te'esh? We eneik bel-leil betnam” (“Como posso morrer enquanto você vive? E à noite, você dorme”). Essa oposição reforça o sofrimento de quem ama mais e a sensação de injustiça emocional. O desejo de esquecer, mesmo que isso “betloo'a el-rooh, ma'bool” (“custe a alma, talvez”), mostra o peso do luto amoroso. O contexto da carreira de Sherine, marcada por sua expressividade e por abordar a vulnerabilidade feminina, intensifica a sinceridade da música, tornando "Batman Ansak" um retrato honesto do esforço para superar um amor que deixou cicatrizes.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sherine e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: