Spacing

Espaçamento

Spacing

Bem, eu tô triste, mas não tô vazio,Well I'm sad but I'm not empty,
Porque hoje tá na cara que eu tô'cause today it's on the cards that I'm
em movimento.on the move.
E tá tudo certo, porque quando eu tô saindo,And it's alright 'cause when I'm leaving ,
Minha mente me desenha uma imagem pra guardar de você.My mind draws me a picture to keep of you.

Porque eu posso,Because I can,
Fico um pouco sozinho de vez em quando,I get a little lonely once in a while,
Porque eu posso,Because I can,
Me tornei uma vítima do seu sorriso,I've become a victim of your smile,
Mas você sabe que eu possoBut you know I can
voltar de todas essas milhas.make it back from all those miles.

Tô dolorido de uma queda,I'm sore from a crash landing,
Pelo menos eu voltei da minha viagem à lua.At least I made it back from my trip to the moon.
E tá tudo certo, porque quando eu tô viajando,And it's alright 'cause when I'm spacing,
A emoção da expectativa me faz seguir.The thrill of anticipation gets me through.
Eu preciso chegar até você.I've gotta get to you.

Porque eu posso,Because I can,
Fico um pouco sozinho de vez em quando,I get a little lonely once in a while,
Porque eu posso,Because I can,
Me tornei uma vítima do seu sorriso.I've become a victim of your smile.
Embora doa às vezes, lembre-seThough it hurts sometimes, remember
Que a beleza tá em tudo que você faz.That the beauty lies in everything you do.
E tá tudo certo, eu sei que você não acredita no amor,And it's alright, I know you don't believe in love,
Mas eu acredito em você,But I believe in you,
Oh sim, eu acredito, sim, eu acredito.Oh yes I do, yes I do.

Tá tudo certo, porque quando eu tô viajando,It's alright 'cause when I'm spacing,
Minha mente se concentra e se estende até você.My mind draws in and reaches out to you.

Embora doa às vezes, lembre-seThough it hurts sometimes, remember
Que a beleza tá em tudo que você faz.That the beauty lies in everything you do.
E tá tudo certo, eu sei que você não acredita no amor,And it's alright, I know you don't believe in love,
Mas eu acredito em você,But I believe in you,
Oh sim, eu acredito, sim, eu acredito [x2],Oh yes I do, yes I do [x2],
Sim, eu acredito.Yes I do.