Katakoi

カタコイKatakoi

ファ'チェミリスペッチ、ティプレゴ、ネイトゥオイオッキアフィンケラトリステッザアビアラメーリョFa' che mi rispecchi, ti prego, nei tuoi occhi affinche la tristezza abbia la meglio

どこかきえてゆきそうきみのひとみとおくをみているとDoko ka kieteyukisou kimi no hitomi tooku o miteiru to
いたむむねのおとせわしなくはやがねをうつItamu mune no oto sewashinaku hayagane o utsu

といきこぼれてうまくわらえないよToiki koborete umaku waraenai yo

きみにとらわれてしまいそうできみにこばまれてしまいそうでKimi ni torawareteshimaisou de kimi ni kobamareteshimaisou de
こころおびょうになっていくよどうかこたえをいわないでいつまでもKokoro okubyou ni natteuku yo douka kotae o iwanaide itsu made mo

ちあま、ティプレゴ、イルミオナーメアフィンケラトリステッザノンアビアラメーリョChiama, ti prego, il mio nome affinché la tristezza non abbiala meglio

なにもまちがわないただしさがどこかにあるのならNani mo machigawanai tadashisa ga doko ka ni aru no nara
だれもなげかないやさしさをさがしつづけたいDare mo nagekanai yasashisa o sagashitsuzuketai

きみのつよさもよわさもわかりたいよKimi no tsuyosa mo yowasa mo wakaritai yo

きみにとどきそうなこのゆびがきみにとどかないこのおもいがKimi ni todokisou na kono yubi ga kimi ni todokanai kono omoi ga
あすをこわすことにおびえてるだけどあきらめたくないよむねがいたいAsu o kowasu koto ni obieteru dakedo akirametakunai yo mune ga itai

ねがうことですべてがかなうとおもっていたNegau koto de subete ga kanau to omotteita
わがままなじかんはおわりにしようWagamama na jikan wa owari ni shiyou

はりつめたこどくのそのさきにのぞいているHaritsumeta kodoku no sono saki ni nozoiteiru
わずかなひかりにむかってあるきだそうWazuka na hikari ni mukatte arukidasou

きみにとどきそうなこのゆびがきみにとどかないこのおもいがKimi ni todokisou na kono yubi ga kimi ni todokanai kono omoi ga
きみをなくすことにふるえてるだけどあきらめたくないよいつまでもKimi o nakusu koto ni furueteru dakedo akirametakunai yo itsu made mo