Hello

Insegurança e esperança no início do amor em “Hello”

Em “Hello”, do SHINee, a vulnerabilidade do protagonista aparece logo no início, quando ele admite se sentir inexperiente e perdido diante da pessoa amada: “이럴 때를 보면 나 어리기는 한가봐 / 눈 앞에 두고도 어찌 할 줄 몰라” ("Acho que sou imaturo nessas horas / Mesmo com você na minha frente, não sei o que fazer"). Esse sentimento de insegurança é central na música e reflete o nervosismo típico do começo de um romance, como apontam análises e informações sobre a inspiração da faixa.

O refrão destaca o esforço do protagonista para superar a timidez: “Hello, hello 나름대로 용길 냈어요” ("Hello, hello, reuni coragem do meu jeito"). Mesmo sem saber se será correspondido, ele decide dar o primeiro passo. A letra também traz esperança e otimismo, sugerindo que algo especial pode surgir desse encontro: “Who knows 어쩜 우린 잘 될지도 몰라” ("Quem sabe, talvez a gente dê certo"). O trecho “내가 다가서야 하는지 좀 더 기다려야 하는지 / 모두 다른 말을 하는 게 더 어려워” ("Se devo me aproximar ou esperar mais / Todos dizem coisas diferentes, isso torna tudo mais difícil") mostra a confusão de quem está apaixonado e não sabe qual atitude tomar. Apesar de já ter vivido outros amores e despedidas, o protagonista sente que, dessa vez, tudo é diferente: “그대는 달라요, yeah” ("Você é diferente"). A sinceridade da letra, junto ao tom leve da música e ao clima visual do videoclipe, faz de “Hello” uma celebração do nervosismo e da esperança presentes no início de um novo amor.