
Utsukushiki Zankoku Na Sekai
Attack On Titan (Shingeki No Kyojin)
Reflexão sobre sonhos e sobrevivência em “Utsukushiki Zankoku Na Sekai”
“Utsukushiki Zankoku Na Sekai”, tema de encerramento de "Attack On Titan (Shingeki No Kyojin)", explora o contraste entre a busca por sentido e a brutalidade do mundo. Logo no início, o verso “その夢は心の居場所 / 命より壊れやすきもの” ("Esse sonho é o refúgio do coração / Algo mais frágil que a própria vida") mostra como os sonhos e esperanças dos personagens são frágeis diante de uma realidade hostil, refletindo o ambiente do anime, onde sobreviver é um desafio constante.
O refrão “この美しき残酷な世界では / まだ生きていること『なぜ』と問うばかりで” ("Neste belo e cruel mundo / Continuo apenas perguntando por que ainda estou vivo") reforça a perplexidade e a busca de propósito, temas centrais tanto na música quanto na história de Eren Yeager. A canção foi criada para refletir os conflitos internos do protagonista, especialmente seu desejo de liberdade e a dúvida sobre o valor da própria existência em um mundo que mistura beleza e crueldade. A letra também aborda o dilema moral diante de situações extremas, como em “何を守るのだろう もう理性などないならば” ("O que devemos proteger, se já não resta razão?"). Assim, a música expressa de forma melancólica o sentimento de estar perdido, mas ainda assim resistir, mesmo quando a razão parece não ser suficiente para justificar a luta.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Attack On Titan (Shingeki No Kyojin) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: