Ruru-chan no Jisatsu Haishin (Ruru’s Suicide Show On A Livestream)

Solidão e redes digitais em “Ruru-chan no Jisatsu Haishin”

“Ruru-chan no Jisatsu Haishin (Ruru’s Suicide Show On A Livestream)”, da banda Shinsei Kamattechan, aborda de forma direta o impacto da solidão e da pressão social intensificada pela tecnologia. Inspirada no caso real de Roro-chan, uma jovem japonesa que transmitiu seu suicídio ao vivo, a música utiliza versos como “街のBluetoothがあたしを壊した” (“o Bluetooth da cidade me destruiu”) para mostrar como a constante conexão digital pode aumentar o isolamento, mesmo em meio a tanta comunicação.

A letra alterna entre momentos de busca por conforto, como no pôr do sol que “às vezes é gentil”, e a sensação de ser julgada e incompreendida, expressa em “はた迷惑な奴だと言われて” (“me chamaram de incômoda”). A repetição de frases como “sempre esteve ali” e “sempre gritava” destaca que os sinais de sofrimento eram visíveis, mas ignorados. O verso “FBIに聞いたってわかんない” (“nem perguntando ao FBI entenderiam sua mensagem”) reforça a dificuldade de comunicar o próprio desespero. Já “自殺配信してお墓でも立とう” (“vou fazer uma transmissão de suicídio e até construir um túmulo”) faz referência direta ao caso de Roro-chan, mostrando o desejo de ser notada, mesmo que de forma trágica. A música chama atenção para a urgência do cuidado com a saúde mental dos jovens e para o papel ambíguo das redes digitais, que podem tanto aproximar quanto afastar as pessoas.