exibições de letras 4.151

I Who Have Nothing

Shirley Bassey

Solidão e desejo em "I Who Have Nothing" de Shirley Bassey

Em "I Who Have Nothing", Shirley Bassey dá voz a um narrador que enfrenta não só a falta de bens materiais, mas também a dor de um amor não correspondido. A música destaca a sensação de exclusão e impotência social, especialmente na imagem "my nose pressed up against the window pane" (meu nariz pressionado contra o vidro da janela), que simboliza o distanciamento do narrador em relação ao mundo de luxo e afeto do casal que observa. Ele está do lado de fora, incapaz de participar da felicidade e do conforto que vê, o que reforça sua vulnerabilidade.

A canção, originalmente italiana e adaptada para o inglês, ganhou força na interpretação intensa de Shirley Bassey. O contexto histórico da música ressalta a desigualdade social, mostrando o contraste entre o amor sincero do narrador e a ostentação do rival, que "buys her diamonds" (compra diamantes para ela) e a leva a "fancy clubs and restaurants" (clubes e restaurantes sofisticados). Mesmo reconhecendo que "she can give you the world" (ela pode te dar o mundo), o narrador insiste: "she'll never love you the way I love you" (ela nunca vai te amar como eu te amo). Assim, a música enfatiza que sentimentos verdadeiros não podem ser comprados, e a entrega emocional de Bassey transforma a canção em um retrato marcante do sofrimento de quem só pode oferecer o próprio amor.

Composição: Carlo Donida / Jerry Leiber / Mike Stoller / Mogol Audio 2. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Francisco e traduzida por Fábio. Revisão por Gabriel. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shirley Bassey e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção