A Thousand Storms

Mil tempestades

A Thousand Storms

Sua vida de majestadeHer majesty life
Por favor me ajude a segurar meu cinza interiorPlease help me to hold dear my inner grey
E sempre para revelar minha alegria comumAnd always to reveal my common glee

Nascido em mil tempestadesBorn into a thousand storms
Apegado à afliçãoClung to affliction
Eu testemunhei uma dúzia de quedasI witnessed a dozen falls
CompletamenteAltogether

Sua majestade aiHis majesty woe
Por favor me ajude a acreditar na misériaPlease help me to believe in misery
E nunca revelar todo o medo que está dentroAnd never to reveal every fear lying within

A luz fria tingida de azul nos manterá vivosThe blue tinged cold light will keep us alive
A luz fria tingida de azul nos manterá vivosThe blue tinged cold light will keep us alive

Nós seremos vizinhos das estrelasWe’ll be neighbors to the stars
O limite é a auraThe limit is the aura
Não sei explicar porqueI can’t explain why
Leia entre as luzesRead between the lights
Olhe para o vazio enquanto a terra continua girandoStare into the void as the earth keeps spinning

Nascido em mil tempestadesBorn into a thousand storms
Apegado à afliçãoClung to affliction
Eu testemunhei uma dúzia de quedasI witnessed a dozen falls
CompletamenteAltogether

Incontáveis vezesCountless times
Um caminho para o inferno e de voltaA path to hell and back
E sempre que voltamosAnd whenever we return
Nós vamos beijar o soloWe’ll kiss the soil

Salve uma lágrima para os vivosSave a tear for the living
Nós nos ergueremos novamente em alegria e afliçãoWe will rise again in joy and woe

Dias frios à frenteCold days ahead
Vai me ajudar a liberar minha alma mais sombriaWill help me to release my darkest soul
Longos dias à frenteLong days ahead
Nunca tomará as rédeas da minha alma amaldiçoadaWill never take the reins of my cursed soul