Destination Woe

Destino de Tristeza

Destination Woe

Outro fracasso para meu coração solitário
Another failure for my lonely heart
Frio e sombrio, minha terra dorme
Cold and dreary my land slumbers
Outro fracasso para meu coração solitário
Another failure for my lonely heart
Beleza extraída da feiura
Beauty coaxed out of ugliness

Destino de tristeza
Destination woe
Ardor, ardor
Ardor, ardor
Desespero cresce
Desperation grows
Ardor, ardor
Ardor, ardor

Outro fracasso para meu coração solitário
Another failure for my lonely heart
Arruinado, o lugar da infância está quebrado
Ruined, childhood’s place is broken
Outro fracasso para meu coração solitário
Another failure for my lonely heart
Quebrado, cortinas descem para a vida
Broken, curtains descend for life

Aceitação do fim
Acceptance of the end
Todas as coisas se transformam
All things transform
Nada permanece igual
Nothing stays the same
As coisas são feitas para quebrar
Things are meant to break
Transitório, belo
Transient, beautiful
Destruído, perdido
Destroyed, got lost
Esquecido, agridoce
Forgotten, bittersweet

Outro fracasso para meu coração solitário
Another failure for my lonely heart
Caindo, a premonição da atrofia
Fallen, atrophy’s foreboding
Outro fracasso para meu coração solitário
Another failure for my lonely heart
Frio e impiedoso é nossa jornada
Cold and ruthless is our sojourn

Destino de tristeza
Destination woe
Ardor, ardor
Ardor, ardor
Desespero cresce
Desperation grows
Ardor, ardor
Ardor, ardor