しんせかいへとのっくをして I will take my chanceshinsekai he to nokku wo shite I will take my chance
はんてんのすかいブルーこのてのさきhanten no sukai buruu kono te no saki
Brand new gateBrand new gate

りあるヴァーチャルのきょうかいせんってどこにあるriaru vaacharu no kyoukaisen tte doko ni aru?
そうぞうだってのうないのでんきしぐなるsouzou datte nounai no denki shigunaru

どっちがわにいたってほんきどさいこうにdocchi gawa ni itatte honki do saikoo ni
かんじちゃいましょうときめきをkanjicha imasho tokimeki wo

(dwelling in true hearts, phantasy star)(dwelling in true hearts, phantasy star)
きみとぼくのヴァージナルなみらいkimi to boku no virginal na mirai
きずなをむねにsynckizuna wo mune ni sync
(3, 2, 1, let's dive)(3, 2, 1, let's dive)

DNAがきょうしんしてたびだつドリームdna ga kyoushin shite tabidatsu doriimu
さだめにくちづけをかわしちかいあってsadame ni kuchidzuke wo kawashi chikaiatte

ぼくらのものがたりはたいようよりもbokura no monogatari wa taiyou yori mo
かがやききらめいたひかりkagayaki kirameita hikari
(Brand new gate)(Brand new gate)
(Phantasy star)(Phantasy star)

ドラマティックにかんせんしてゆくこいみたいにdoramatikku ni kansen shite yuku koi mitai ni
たいくつ、ゆううつ、なんていうひまもなくtaikutsu, yuuutsu, nante iu hima mo naku

せんにゅうかんだけじゃいきててつまらないでしょsennyuukan dake ja ikitete tsumaranai desho?
せんせんふこくしちゃいましょうsensen fukoku shichaimashou

(Living in pure hearts, phantasy star)(Living in pure hearts, phantasy star)
こころのままつながろうよkokoro no mama tsunagarou yo
ぼくはここにいるflyboku wa koko ni iru fly
(3, 2, 1, let's dive)(3, 2, 1, let's dive)

はじけとぶそらもっとたかくとびたとうhajike tobu sola motto takaku tobitatou
しんじあうびじょんざんきょうしたゆめへのうたshinjiau bijon zankyou shita yume he no uta

とびらをあけたさきでなにをみつけてtobira wo aketa saki de nani wo mitsukete
なにになみだをしてさけぶnani ni namida wo shite sakebu?
(Brand new gate)(Brand new gate)
(Phantasy star)(Phantasy star)

(Phantasy star)(Phantasy star)
いっしょにあゆんでゆこうよissho ni ayunde yukou yo
(Brand new gate)(Brand new gate)
いっしょにひらこうissho ni hirakou
(It's star gate)(It's star gate)
ふかのうはないbelievefukanou wa nai believe
(3, 2, 1, let's dive)(3, 2, 1, let's dive)

しんせかいへとのっくをして I will take my chanceshinsekai he to nokku wo shite I will take my chance
はんてんのすかいブルーてのさきにこたえがあるhanten no sukai buruu te no saki ni kotae ga aru

そんざいのぜんぶがいますすめといってるsonzai no zenbu ga ima susume to itteru
ぜっせいのよあけがまってるとzessei no yoake ga matteru to!

はじけとぶそらもっとたかくとべるはずhajike tobu sola motto takaku toberu hazu
じゃなきゃさゆめのいみがないja nakya sa yume no imi ga nai

ぼくらのものがたりはたいようよりもbokura no monogatari wa taiyou yori mo
かがやききらめいたひかりkagayaki kirameita hikari
(Brand new gate)(Brand new gate)
(Phantasy star)(Phantasy star)