My Head Feels Like a Frisbee

Minha Cabeça Parece um Disco Voador

My Head Feels Like a Frisbee

Minha cabeça parece um disco voador; duas vezes seu tamanho normal.My head feels like a frisbee; twice its normal size.
Parece uma bola de futebol e alguém moveu as traves. Tudo está um pouco fora do lugar e esquisito; desconectado.Feels like a football and someone's moved the goal posts. Everything is slightly out of joint and weird; disconnected.
Eu tive que me segurar nas paredes.I had to hold onto the walls.

E percebemos que as mulheres, especialmente as hippies, começaram a reagir de forma diferente.And we noticed that women, especially the hippy ladies, started reacting differently.
Com sua permissão, os mamilos ficam duros; elas começam a dançar de um jeito totalmente diferente.With your permission their nipples get hard; they start dancing in a whole other kind of way.
Pegando borboletas no ar.Catching butterflies in the air.
As pessoas ficam arrepiadas. Elas riem, choram ao mesmo tempo. Ficam excitadas e santas ao mesmo tempo - você as vê.People get goosepimples. They laugh, they cry at the same time. They get horny and holy at the same time- you see them.

Essa me derrubou de joelhos.This one brought me down to my knees.
Eu tive que me segurar na parede.I had to hold onto the wall.
Minhas pernas tremendo, tremendo.My knees shaking, quivering.

Minha cabeça parece um disco voador.My head feels like a frisbee.